ואכן זה המצב. העניין הוא שבשפה האנגלית מתייחסים לכלי הירייה של מטוס במונח הכללי Guns אשר מכיל בתוכו גם מקלעים וגם תותחים וישנם כאלו אשר מתרגמים Guns כתותחים בעברית למרות שאין הדבר מדוייק (עיין ערך ויקיפדיה)