במשך מאות שנים ריתק כתר ארם צובא דורות של יהודים בכל העולם. מאז כתיבתו בשנת 930 לספירה נחשב הספר לכתב היד החשוב והמדויק ביותר בעולם התנ"ך ולמעשה, לספר התנ"ך הכרוך הראשון שנוצר. כעת זוכה הכתר להכרה עולמית מיוחדת בחשיבותו: ארגון החינוך של האו"ם החליט להכיר בו כנכס תרבות בינ"ל.
בין היתר, שימש כתב יד זה את הרמב"ם שעשה בו שימוש לצורך כתיבת הלכותיו. הכתר ידוע לא רק בשל חשיבותו האדירה, אלא גם בשל הדרמה והמסתורין הסובבים אותו

פעמיים היה הספר בסכנה, פעם אחת כשנשדד מבית כנסת בירושלים במאה ה-11 ע"י השלטון הצלבני והועבר למצרים, שם רכשה אותו מאוחר יותר הקהילה היהודית תמורת הון עתק, ופעם נוספת בפרעות שהתרחשו בחאלב שבסוריה ב-1947, שבבית הכנסת העתיק שלו שכן הכתר. פרעות אלה הסתיימו בשריפת בית הכנסת ובהיעלמותו המסתורית של הכתר שגורלו המשיך לרתק יהודים רבים מסביב לעולם. בתחילה סברו כי גם הכתר עצמו נשרף, אולם כמה חודשים לאחר הפרעות גילו עולים מחאלב ליצחק בן-צבי כי הכתר לא נשרף ולא אבד, אלא נמצא במסתור בחאלב והקהילה היהודית הפיצה שמועות על אובדנו על מנת שלא יחפשו אותו. רק בשנת 1957, לאחר מספר ניסיונות כושלים, הוברח כתב היד החשוב לישראל במבצע חשאי. מאז שהוסתר אבדו דפים מהספר וכיום יש בידינו רק 295 דפים מתוך 487 שהיו בספר השלם. הכתר נמצא באפוטרופסות מכון בן-צבי של יד יצחק בן-צבי. במשך 7 שנים עבר הכתר תהליכי שימור ושיקום מקיפים במעבדות מוזאון ישראל וכעת הוא מוצג לציבור בהיכל הספר.

(מקור: ניוזלטר של יד בן צבי)

כתר ארם צובא
נכס אדיר שיצחק בן צבי פעל רבות לגאול אותו
והוא הובא בדרכים נעלמות ארצה

נוסח קדום שנכתב בטבריה בשנת 930