 |
20-12-2015, 16:22
|
 |
|
|
חבר מתאריך: 01.08.05
הודעות: 12,641
|
|
|
כאן ההסבר בפולנית...
בתגובה להודעה מספר 60 שנכתבה על ידי קרן-אור שמתחילה ב "שר ההגנה הפולני הדיח את מפקד "מרכז המצוינות בריגול נגדי" של נאטו"
http://wyborcza.pl/1,75478,19370007...ie-do-nato.html
וכאן תרגום דרך GOOGLE.... הם רצו לבדוק את המוכנות של המטה ולכן חדרו בשעה 01:30 בלילה עם מפתח מותאם לתוך הבניין....
On Friday night at 1.30 to the Expert Centre for Counterintelligence NATO officials stormed Antoni Macierewicz. The duty officer was released. - This is the first attack on the institution of cooperating with NATO in a NATO country - commented b. Defence Minister Tomasz Siemoniak.
- But why at night? - They kept asking journalists yesterday. - Polish troops should be ready for action at any time of the day or night - retorted Deputy Minister of Defence Bartosz Kownacki.
Temporary headquarters of NATO Counter-Intelligence Expert Centre is located at ul. Chałubińskiego in Warsaw.
The center is created by Poland and Slovakia in the format of several other similar NATO centers of excellence narrow. According to reports from the head of this institution, Colonel. Christopher Soul officials entered the night inside, using dorobionym key, assisted by the Military Police. He led them to the new head of the Military Counterintelligence Service Peter dreidel, accompanied him Misiewicz Bartholomew, director of the office of defense minister Antoni Macierewicz.
The duty officer informed the colonel. Soul, who appeared on the scene, but was not allowed into the building. Called by him, the police refused to intervene, saying that it is beyond their competence.
The duty officer received the document releasing him from his post and transfer to the reserve MON. In the morning he was summoned back to the Defense Ministry. According to Colonel. Soul came under fire. Defense Ministry denies this.
- From what I know, officials SKW and MON urged the gendarmerie that entered the room he had occupied Polish and Slovak Centre's staff, but because they were sealed, gendarmes refused - said Colonel soul.
The night raid informed in the morning on Wyborcza.pl. - Centre continues to operate, we are in constant contact with our Slovak partners and nothing has changed - calmed before noon at a press conference Bartholomew Misiewicz. He explained that in nighttime action all took place peacefully and was about to introduce a new P .O. CEK Director Col. NATO. Robert Bali. - No problem. A military police or anyone not infer or nothing wyważała.
According Misiewicz about the night the entrance to the Center Deputy Minister of Defence Tomasz Szatkowski said the defense minister of Slovakia during the meeting of heads of Defence of the Visegrad Group in Prague.
Misiewicz said that the decision minutes. Macierewicz Now he is a proxy for organizing the Expert Centre for Counterintelligence.
NATO officially took no position yet, journalists handed over only cautious comment "anonymous official" that "the matter of the Polish authorities, as the Expert Centre for Counterintelligence was not accredited to NATO. It is an international center of expertise held by the Allies."
Similarly, he commented residing in Brussels, Prime Minister Slovakia: - I have been informed, two-three hours ago, it seems, this is a sovereign decision by Polish. I will not comment.
MON: It was occupation
According Misiewicz is no Ministry of Defence officials stormed into the center, but the soldiers unlawfully offices there, and they should not, because their certificates revoked access to classified information.
According to unofficial information, Colonel. Soul certificate was suspended because of his contacts with the Americans. - It is not true - denied Misiewicz. He would not reveal what was the reason. - If we vetting, checking, it is temporarily suspended access to classified information, therefore you need to replace the proxy, because it can not fulfill his duties - he explained. He added that in the face of one of the soldiers, who after the cancellation of the Centre failed to appear in the new workplace, the military prosecutor's office initiated an investigation.
- Disciplinary proceedings were initiated also against other employees who unlawfully for more than a week occupied the Expert Centre for Counterintelligence NATO - he said.
He supported him in the Sejm Deputy Defence Minister Bartosz Kownacki. According to him, the Centre 'for the last seven days were occupied by unauthorized persons who have not done the orders of the Minister and the head of SKW, prevented the entrance to the premises, which were designed at a center, and thus prevented its certification and commissioning ". Among them, he said - was "mainly former executives of SKW, which ensured his sated long-term salaries of several or even tens of thousand".
This kind of interpretation is surprised Colonel soul. It is ready at any moment to retire from the position, but no one before him did not start the appeal procedure. According to the Statute of the Centre would be possible if he received the decision of Defence Ministers Polish and Slovak on this, because this is a requirement under the contract. There is in this case also the opinion of the Steering Committee - the body supervising all the activities center, which includes ten countries.
- From November 18th unsuccessfully I try to contact the sideburns or Macierewicz - said "Election". - Was silent on this matter and milczałbym still, if everything was done according to the law, but I have to speak, because that is the duty officer when he sees that it is threatened vital interest of the country, and superiors not only did not react, but even to this They contribute, leading us to an international scandal.
Deputy Minister Kownacki, refuting the arguments of the Soul, stated that the Ministerial Decree has a higher legal rank than an international agreement, which has not been ratified.
Opposition: Bomb comedy horror
Former President Bronislaw Komorowski said on Radio TOK FM that the case reminds tragicomedy. This is what is happening in Poland, deteriorating its image in the world, both NATO and the European Union.
Former Defence Minister Tomasz Siemoniak, which created the Centre, estimated that after talking about Polish access to nuclear weapons, our reputation was bad, but now it is catastrophic.
- It's a cosmic scandal - said Siemoniak.
- Most pleased with this Russia. It does not have to spend money on the agents, because they are destroying its potential - this is the opinion Marek Biernacki, a former chief of staff.
At the bon mot allowed himself the leader of the Polish Peasant Party Wladyslaw Kosiniak- Kamysz, "it was supposed to be a good change, a night shift".
Opposition politicians are demanding as soon as possible convene the committee. Special services. Her boss Mark Opioła (PiS) announced that speckomisja deal with the matter in January and sees no need acceleration. - We expect full information from the BSC. In the first place we want to know what are the conclusions from the situation. I understand that there is a new trustee who must carry out an audit of the institution to have comprehensive information committee - he said.
It was to be the strengthening of the eastern flank
Organized in Warsaw Expert Centre for Counterintelligence NATO is a joint Polish-Slovak initiative that aims to strengthen the eastern flank of NATO.
It was established by the Polish-Slovak agreement of 2014. Work accelerated in March 2015. The full readiness to be achieved in 2016. Its head office is to be located in Krakow and Poprad.
Currently, it employs 24 Polish officers and six Slovak. Accession to cooperate reported eight NATO countries: Croatia, Czech Republic, Lithuania, Germany, Romania, Slovenia, Hungary and Italy. The center is subject to the NATO Transformation Command in Norfolk.
- Its task is to prepare specialists and analyzing data on the eastern theater of war. I admit that this initiative met with an enthusiastic response from the commander of NATO forces in Europe, General. Philip Breedlove'a says the former Defence Minister Tomasz Siemoniak.
However, as informed "Election", Peter bittern, the new head of the Military Counterintelligence Service, paralyzed the work to establish the Centre. Right after she took office appealed the inaugural meeting of the representatives of the countries - signatories of the Centre, blocked the arrival of the Polish intelligence officers Slovakia, stopped the SKW technical assistance to the Centre and initiated the procedure for receiving safety certificates to heads of the emerging medium.
According to Colonel. Christopher Soul, the former head of the facility, the design center is threatened by the actions of SKW, badly affect the credibility of the allied Polish and our security.
According to Radio Zet result in the initiation of proceedings were to be contact with ... American secret services. Defense Ministry denies and asserts that "the project launch the Expert Centre for Counterintelligence NATO is and will be implemented in accordance with the agreed schedule, at pre-determined location." And given that the reason for the turmoil is that the Centre "for the past seven days were occupied by unauthorized persons who have not done the orders of the Minister of National Defence and Chief of the Military Counterintelligence Service, prevented the entrance to the premises, which were designed for this center and this way prevented its certification and commissioning ".
According to our information on the conflict around the center of the minister intervened Macierewicz defense minister of Slovakia.
התרגום "קצת" מטומטם אבל אפשר להבין בגדול... |
|
ראשי
צ'אט
. עם זאת המהלך גם טומן בחובו סיכון לא קטן. בעוד 4 שנים (המינוי לקמצ"ר נכנס לפועל בקיץ 2016) ימצא תא"ל כוכב בלשכת מח"א מפקד אחר מזה ששיגר אותו אל מחוץ לגבולות הזרוע ואף מפקד אחר בלשכת הרמטכ"ל ומי יודע כיצד יתגלגלו דברים. בדרך יהיה לבטח מבצע נוסף בעזה או בלבנון וקצין אחר מבטיח ממערך ההגנ"א יתפוס את תשומת הלב הציבורית ו "יוטס קדימה".
מצב כלאיים
