היי,
גם אני עכשיו חזרתי מבסרט, ואני כן הבאתי מגבת . היו מספר אנשים באלם עם מגבת.. היה קצת בניפרד, כל אחד נפנף לשני.... למה אין לטרמפיסטים איגוד משלהם.

מצאתי את עצמי מצוטט דיאולוגים בפרמייר לפני שמישהו בארץ שמע אותם.. ובכל זאת אני דווקא חולק על זה שהעלילה שונתה יותר מדיי.. להפך, רואים שדגלאס אדמס כתב את השינויים!
למי שלא זוכר, המדדריך התחיל כתוכנית רדיו, עבר להיות ספר, לאחר מכן תוכנית טלויזיה (זוועתית) ואחרי זה אפילו הצגה ותקליט של שעתיים וחצי..

בכל הוצאה דאגלס כתב מחדש את המדריך.. רק ההתחלה היתה זהה.. יש הזכרות של דברים שהיו בכל המדיות השנות בסרט...

מן הסתם שהקצינו את הרומאן של ארטור וטרילין בסרט, אבל להזכיר לך בספר יש להם בכלל בת בשם רנדום!

ובמדריך, שוב.. אין סוף! תמיד נקטע באמצע.. פתוח...