אני מניח שהתשובה לכך תהיה קשורה לשאלה האם maka הינו סימן רשום של החברה אשר מפעילה
את האתר ובשאלה האם האתר שלך מתעסק באותו נושא (אם לדוגמא, אתר המקור הינו אתר המעסק בעבודה בחו"ל ואילו האתר שלך מתעסק באומנות לחימה, לא תהיה לך בעיה להחזיק באתר בעל שם דומה).