06-01-2009, 20:06
|
|
|
חבר מתאריך: 03.01.09
הודעות: 239
|
|
הציטוט שלי מדויק: " אני שומע יחד עם חברי מהנהגת החמאס ... "
אתה יכול להגיד שהוא התכוון להגיד "אני שומע יחד עם [פתח ציטוט בצורה לא נכונה מבחינה תחבירית] "חברי מהנהגת החמאס " " .זו זכותך .
אין לי התנגדות לפרשנות יצירתית ,אבל בטח ובטח שאתה לא יכול להגיד שזו הצורה ההגיונית להבין את המשפט הזה .
|