הפירוש מתקלקל קצת בתרגום מילולי, אבל הכוונה היא שהפעולות שאתה מבצע מספרות עליך הרבה יותר מהמילים שיוצאות מפיך.

אז בואו נבחן מה השכנים שלנו הבינו ש"אמרנו" להם בעסקה הזאת.
__________________________________________________ __
מקור

"חטיפה - הפתרון היחיד לשחרור אסירים"

"חטיפת חיילים היא הפיתרון היחיד לשחרור כל האסירים הפלסטינים", אמר אתמול איסמאעיל רדוואן, אחד מבכירי חמאס. התבטאותו מצטרפת לאיום שהשמיע ערב חתימת העסקה יו"ר הלשכה המדינית של חמאס חאלד משעל כשאמר כי "מי שמשחרר 1,027 אסירים - ישחרר אסירים נוספים".


[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://img.mako.co.il/2009/02/09/20166.jpg]


אבו עוביידה. "נחטוף עוד חיילים"
צילום׃ חדשות 2



גם אבו עוביידה, דובר הזרוע הצבאית של החמאס "גדודי עז א-דין אל-קסאם", איים השבוע כי "שליט לא יהיה האחרון - כל עוד מחזיקה ישראל אסירים פלסטינים בבתי הכלא"

__________________________________________________ __
מקור
בעזה מאיימים: נחטוף עוד חיילים

תושבי עזה יודעים שחמאס ישחרר מחר את קלף המיקוח החזק ביותר שיש לו. הסגר על הרצועה בינתיים נשמר, אבל רוב בכירי הארגון שיושבים בבתי הכלא הישראלים לא ישוחררו וחלק מתושבי הרצועה אומרים היום לרשת "אל ג'זירה": "זה לא מספיק, נמשיך לפעול לחטיפת עוד חיילים ישראלים"

...
החמושים של הזרוע הצבאית של החמאס טוענים שהם מתכוונים להמשיך ולחטוף עוד חיילים ישראלים. "מה שקרה זה לא מספיק, העסקה עצמה לא מספיקה", אמרו ברצועה ל"אל ג'זירה". "אנו נשתמש בכל הכלים שעומדים לרשותנו כדי לשחרר את כל האסירים מבתי הכלא הישראלים"...
__________________________________________________ __
מקור
שמחה ברצועה: בעזה סופרים את הדקות

בכיכר המרכזית יורים זיקוקי דינור, מחלקים ממתקים, מנגנים ושרים. רק משפחות האסירים שנותרו מחוץ לרשימה מוחות נגד העסקה


...
בכיר חמאס, ח'ליל אל-חייה, המייצג את הקו הקיצוני בתנועה, אמר אתמול בישיבת הפלגים וארגוני זכויות האדם ברצועה כי השלמת העסקה מהווה סמל לניצחון ההתנגדות המזוינת, כדבריו. בישיבה, שנערכה במלון "אל-קודס אל-דאולי" ברחוב עומר אל-מוכתר, קיבלו הנציגים עדכונים שוטפים על המתרחש ועל פרטיה המדויקים של העסקה. בסוף הישיבה יצאו כולם בהודעה לתקשורת, שהוקראה מפיו של דובר ועדות ההתנגדות העממית, אבו מג'אהד, שהכריז: "כל הארגונים והפלגים מברכים ותומכים בעסקה".
__________________________________________________ __
מקור

חיזבאללה: עסקת שליט - ניצחון עצום על הציונים

בהודעת ארגון הטרור שבלבנון נכתב כי "בחיזבאללה מאושרים וגאים בניצחון הגדול, שהושג על-ידי ההתנגדות הפלסטינית"

ברכה מארגון טרור לארגון טרור: בחיזבאללה בירכו היום (ה') את חמאס, בעקבות אישור העסקה, בה ישוחרר החייל החטוף גלעד שליט תמורת 1,027 אסירים פלסטינים. בהודעה שפרסמו אנשי ארגון הטרור נכתב כי "מדובר בניצחון עצום על היישות הציונית, המוכיח כי הבחירה בדרך ההתנגדות - יעילה".

בחיזבאללה אמרו כי העסקה הוכיחה את כשלון אימוץ הדרכים הדיפלומטיות. הם קראו לאמץ את דרך ההתנגדות בעולם המוסלמי. בהודעת חיזבאללה נכתב גם כי הארגון מקווה כי ההתנגדות תביא לשחרור כל האסירים הפלסטינים הכלואים בישראל.
__________________________________________________ __
מקור
אחמדינג'אד על עסקת שליט: "ניצחון גדול"

נשיא איראן בירך את ראש ממשלת חמאס על עסקת שחרור האסירים תמורת גלעד שליט. "אם מישהו מאמין באל, הוא יקבל ממנו עזרה ויצליח". הנייה השיב: "השפלנו את הציונים"

נשיא איראן מחמוד אחמדינג'אד התקשר היום (יום ב') לראש ממשלת חמאס בעזה, איסמעיל הנייה, ובירך אותו על "הניצחון הגדול" של עסקת שחרור האסירים תמורת גלעד שליט. "הניצחונות של ההתנגדות הפלסטינית מראים שאם מישהו מאמין באל בנחישות, הוא יקבל את העזרה מהאל וינצח", אמר אחמדינג'אד להנייה והוסיף: "הכישלון של המשטר הציוני הוא עוד אחד מהסימנים לניצחון הפלסטינים".

__________________________________________________ _


עכשיו שהתקפלנו ונתנו אישור רשמי שלמאבק מזויין והמשך התקפות טרור על ישראל יש הישגים בשטח, השלום והשקט הבטחוני קרובים מתמיד, הידד !
למה שייפסקו פעולות הטרור אם הממשלה שלנו מתגמלת אותם ? למה שנער פלסטיני יפנה לדרך השלום כשמחבלים חוזרים לעירו כגיבורים ומראים לו שהדרך הכי טובה להשיג משהו מהציונים היא דרך אלימות וטרור ?
צר לי להשתמש בניסוח קשה שכזה, אבל מגיע לנו כל מה שנספוג על התנהלות חסרת אחריות שכזאת.
ברכות לחזרתו של גלעד שליט, ושיהיה בהצלחה לכולנו.