כיודוע אולי לחלקכם - מצבו של הר הבית נותר כפצע פעור וכואב בקרב רבים ביננו.
מקום שהינו המקודש ביותר לעם היהודי, מוזנח ומופקר.
ורבים המשתוקקים לעלות אליו ולהתפלל באזורים המותרים בימנו.
אך בפקודת משטרה אסור ליהודים להתפלל בו, ויש איסור להשתחוות בו מחשש שתפילה יהודית בעברית תכעיס חלק מהמוסלמים.
וזאת בזמן - שיש איסור הלכתי חמור שלא לעלות להר ללא תפילה והשתחוות.
הקונפליקט כה חמור, עד כדי כך שרוב הרבנים אוסרים לחלוטין לעלות - מחוסר רצון לקרוא לעבירה על החוק מצד אחד, ומחשש שיעברו על ההלכה מצד שני.
הרב יהודה גליק מצא פיתרון לבעיה הכואבת.
היות ושתי הדתות הינן מונותאיסטיות, אין בעיה להתפלל בהר הבית בערבית עם המוסלמים ובנוסח המוסלמים (כל עוד נמנעים מהצהרות לגבי מוחמד).
המוסלמים מצידם - הביעו נכונות לשתף פעולה עם תפילה בצורה זו.