
30-09-2005, 18:20
|
 |
|
|
חבר מתאריך: 17.11.04
הודעות: 4,679
|
|
|
אני אנסה להסביר את זה בפשטות:
הכלים הדרושים:
GSpot
BeSweet + GUI
VirtualDub
הוראות המרה ל-PAL
לפני הכל, יש לזהות את קצב ה-FPS הנוכחי של הסרט.
אפשר לזהות זאת בעזרת GSpot.

במקרה שבתמונה, קצב ה-FPS הוא 25.
קצב ה-FPS אצלך אמור להיות הכל חוץ מ-25 
הוא יכול להיות 29.97 / 23.976 וכו'.
אז זכור את קצב ה-FPS המקורי.
לאחר שהורדת את VirtualDub, חלץ את התיקייה שבפנים, תפעיל את הקובץ AuxSetup, בחלון שנפתח לחת על Install Handler ותשאר את כל החלונות.
תפעיל את VirtualDub, לחץ על File, בחר ב-Open Video File וטען את הסרט המוצג בשחור לבן ב-TV.
(אם תקבל הודעת שגיאה המודיעה על סאונד VBR - תתעלם)
לחץ על לשונית Audio ובחר ב-Full Processing Mode.
לחץ על File ובחר ב-Save WAV ושמור את הסאונד של הסרט כ-WAV.
(קח בחשבון שהגדול של הקובץ יהיה מנופח, כיוון שכל דקה של הקובץ = 10 מגה בממוצע)
כעת תוריד את BeSweet + ה-GUI וחלץ את הבצים שבפנים לתיקייה אחת.
פתח את BeSweetGUI.
לחץ על לחצן התיקייה הראשון, ותאתר את הקובץ BeSweet.exe
לחץ על הלחצן השני, וטען את קובץ ה-WAV ששמרת בעזרת VirtualDub.
לחץ על הלחצן השלישי (בצורת דיסקט) ובחר את המיקום בו ישמר.
סמן בתיבה את האפשרות MP3-WAVE.
סמן ב-V את האפשרות Presents וסמן:
NTSC -> PAL (23.976 to 25.000)
במידה וקצב ה-FPS המקורי שלך הוא 23.976
או
NTSC -> PAL (29.970 to 25.000)
במידה וקצב ה-FPS המקורי שלך הוא 29.97
לסיום לחץ על WAV to WAV

כעת פתח שוב את VirtualDub וטען את הסרט שלך.
לחץ על לשונית Audio, בחר ב-WAV Audio וטען את הקובץ שיצרת בעזרת BeSweet.
לחץ על לשונית Video, בחר ב-Frame Rate.
בחלון שנפתח, סמן את הנקודה שליד האפשרות "Change to", רשום בשדה 25 ותאשר.
סמן את האפשרות Direct Stream Copy בלשונית Video ובלשונית Audio.
לחץ על File, בחר ב-Save As AVI ושמור את הסרט כ-AVI.
והנה לך, הסרט, ב-PAL, למהדרין, בצבע 
_____________________________________
נערך לאחרונה ע"י funner בתאריך 30-09-2005 בשעה 18:47.
|