
14-01-2006, 23:41
|
 |
|
|
חבר מתאריך: 23.09.03
הודעות: 12,154
|
|
|
בשביל שזה יהיה past perfect progressive
זה אמור להיות had been. אבל מכיוון ש past perfect progressive צריך גם for או since, יותר הגיוני להגיד he had been there for all his life. מאחר שגם המשפט הזה נשמע צולע, עדיף להגיד he has been there for the whole of his life. אף אחד מן המשפטים האלה הוא לא past perfect progressive "אמיתי", מכיוון שב past perfect progressive צריך להיות גם פועל המסתיים ב ing.
_____________________________________
Programming today is a race between software engineers striving to build bigger and better idiot-proof programs, and the Universe trying to produce bigger and better idiots. So far, the Universe is winning. -Rick Cook
|