I'm trying to translate an English site to Hebrew. It is a php based OS-Commerce store.

My problem, is that I can't get thec the hebrew character I type to display as hebrew. instead each letter dispalys as html hex code. In the browser, the hebrew appears correctly though

but when viewing source, I get the hex code again.
Any ideas?

Udi

אני מניח שזה עניין של קידוד, לא של הדף עצמו, של התוכנה איתה אתה צופה בקוד המקור.

כמובן שכדאי לך גם לוודא שהדף שמור כ windows-1255 או utf-8 - אך אני לא מאמין שכאן הבעיה, הרי אמרת שהעברית נצפית בכל מקום באופן תקין

אתה מתעסק ע- front page או זבל דומה? אם כן כאן מתחילה הבעיה.

יתכו מספר סיבות לבעיה, כך שקישור יעזור יותר מכל, אך אם במקור לא היה כתוב תווים עבריים אלא במקום כל תו עברי יש את הקוד שלו פשוט תבצע המרה.
בעבר הפצתי כאן קוד קטן שמבצע המרה ל-2 סוגי קידודים שונים, חפש ונסה.