אני מנסה לתרגם סקריפט בקוד פתוח שכתוב בutf-8 הבעיה היא שהנתונים מהמסד נתונים מופיעים לי בעברית וברגע שאני עורך בקבצים עצמם את התוכן שרשום באנגלית ומנסה לשנות אותו לעברית באתר עצמו מה שערכתי מופיע בצורה לא תקינה (כל מיני סימני שאלה וכאלה ) השאלה היא מה צריך לעשות
התשובה היחידה שמצאתי בחיפוש שערכתי בפורום נמצאת באשכול הזה :
http://www.fresh.co.il/vBulletin/sh...light=php+mysql
הבעיה היא שלא כל כך הבנתי איפה למקם את הקוד שהביאו שם
הבעיה הנוספת היא כשניסיתי להפוך את האתר לwindows-1255 קורה דבר הפוך שהכתב שנערך ובעצם נמצא במסד נתונים מופיע בכתב לא ברור ומה שערכתי בקובץ מופיע בצורה תקינה
איך מסדרים את זה בבקשה אם מישהו יכול לעזור

Your signature did not follow Fresh's signatures policy, therefore it was automatically erased. Please see the E-Mail which has been sent to you, to learn how to fix this.

תשמור את הקובץ בשם ולמטה ליד כפתור השמור תראה שיש לך אפשרות לבחור קידוד. שנה שם את הקידוד ל UTF-8.
בהצלחה!

חופשה בצפון | בוער | מונדיאל 2010 | סלבס | עבודה מועדפת

עשיתי את זה , זה לא טוב הבעיה היא שברגע שאני משנה למטה אז בעצם נוצר באג באתר
הצלחתי למצא סוג של פיתרון שגם הוא בעיתי בנתיים
השאלה אם יש אפשרות יותר טובה
במקום לעלות את הקבצים לשרת באמצעות התוכנה הרגילה שאני מעלה ומוריד איתה קבצים
אז אני פשוט מעלה אותם דרך הדיירקט אדמין
הבעיה היא שכשאני רוצה לערוך אותם שוב אז כל מה שתירגמתי מופיע בגי'בריש*
וזה קצת בעיתי לערוך אותו שוב בפעמים הבאות

Your signature did not follow Fresh's signatures policy, therefore it was automatically erased. Please see the E-Mail which has been sent to you, to learn how to fix this.

לא מעלים קבצים דרך ממשקי web טפשים שמותאמים למאה העשרים.

תשתמש ב FTP.

נמאס לכם לזכור סיסמאות? לחצו כאן!

מישהו יכול להמליץ על תוכנה שבעזרתה אפשר לעלות קבצים ושהיא לא פוגעת בקידוד UTF-8

Your signature did not follow Fresh's signatures policy, therefore it was automatically erased. Please see the E-Mail which has been sent to you, to learn how to fix this.

נסה FileZilla ...

תראה גם:
http://www.fresh.co.il/vBulletin/sh...ad.php?t=458692