16-01-2010, 08:18
|
|
|
חבר מתאריך: 25.12.05
הודעות: 17,294
|
|
ביידיש, כמו ביידיש
לאותו מונח יכולים להיוטת כמה וכמה פירושים מדוייק, או במקרה הזה "קונטקסים". לפני דור, כשאני זוכר, המילה הייתה כינוי לכל דבר החל מסחר קטן היקף במניות ועד לעבודות "קומבינה". בנאדם שמתפרנס ממתן הרצאות על הא ועל דא, לדוגמא, גם הוא עוסק בעסקי אוויר. אני לא יודע מה היו אומרים אנשים כמו סבא שלי היום על הצעירים העובדים בחברות השקעות או בחברות הייטק, אבל אני יכול לחשוב שבינם ובין עצמם היו מכנים גם זאת כ"עבודות עסקי אוויר".
בכל מקרה הביטוי לא ממש קבור תחת ערימות עפר ההיסטוריה ומבין בני ה-40 ומעלה לא מעט מכירים אותו, לפחות בפריפריה (כולל מזרחים).
_____________________________________
.
|