יש למישהו ידע איך נראה קובץ כזה ( CellTimes.txt).
ניתן באמצעות IFO EDIT לחלק את הDVD לפרקים.
אני מעוניין בדוגמית כי כמו שיש כתוביות בפורמטים שונים (פריימים או זמנים) כך בטח יש בפרקים.

אני מודה, מודה, מודה
דורון

בסרט אירופאי (כמו בארץ) עם שיטת שידור PAL ישנם 25 פריימרים לשניה.
פרקי הזמן של הצ'פטרים, נחלקים ע"פ הפריימרים של הסרט.
אתה אמור לכפול את מס' הפריימרים של הסרט, במקרה שלנו 25, במס' השניות שיש בדקה כלומר 60.
לאחר מכן, אתה כופל את התוצאה במס' הדקות שבהם יתחלק הסרט. לדוגמה אם אתה רוצה שכל 10 דקות יהיה צ'פטר חדש, הנוסחה היא כזו:

קוד:

 25 x 60 x 10  

25- מספר הפריימרים לשניה בסרט.
60- מס' השניות בדקה.
10- חלוקת הצ'פטרים לפי דקות, במקרה שלנו 10 דקות.
התוצאה של התרגיל היא 15000.
כעת אתה פותח את ה-notepad, ורושם את המס' 15000, ולאחר מכן 30000 ואז 45000 וכן הלאה עד שנגמר הסרט.
ב-notepad שה יראה כך:
15000
30000
45000
60000
וכן הלאה...
את הקובץ הזה אתה שומר בשם CellTimes.txt, וטוען אותו ב-ifoEdit.
מקווה שהבנת

השאלה היא האם לשים את המספרים בסוגריים או סתם עמודה של מספרים?
האם סוף הקובץ צריך לכלול סימן כלשהו?

אני מודה, מודה, מודה
דורון

אתה פשוט כותב את המספרים כעמודה אחת. ללא שום סימנים.
את הקובץ אתה שומר בשם CellTimes.txt וזהו.

כדי לשים שני סרטים על אותו DVD ניתן לשנות את שמות VOB של הסרט הראשון ולאחר מכן ליצור IFO חדש.
השאלה אם אוכל ליצןר pointing אל הסרט השני ע"י שימוש בצפטרים?

אני מודה, מודה, מודה
דורון

אני כמעט בטוח שזה כן יפגע בחלוקה של הצ'פטרים, אז נסה קודם לאחד את שתי קבצי ה-mpg\m2v\mpv או כל קובץ אחר שיש לך ואז תמיר אותו ל-DVD בתוכנה ifoEdit.
אגב, יש מדריך לפיצול ואיחוד סרטים בעוגן: http://www.fresh.co.il/dcforum/AVEditing/1410.html

אבל אז ניתקל בבעיה של התרגום כי האיחוד לא עובד על התרגום (שבא בשלב מאוחר יותר)

אני מודה, מודה, מודה
דורון

בעצם פורמט m2v זה פורמט mpeg-2 רק ללא הסאונד אלא וידאו בלבד.
תוכנות כמו TMPGEnc יודעות לאחד קבצים כאלה, לכן אתה מוזמן לאחד את שתי החלקים בעזרת התוכנה הזו. (יש הוראות במדריך שנתתי לך)
את הכתוביות תאחד בעזרת Subtitle Workshop, הסברתי לך איך לחבר כתוביות באשכול הזה:
http://www.fresh.co.il/vBulletin/showthread.php?t=49972