
17-03-2011, 23:18
|
|
|
|
חבר מתאריך: 04.04.09
הודעות: 48
|
|
|
עיתון חבד:אסור לומר סן פאולו וכרייסט צרץ"
האם יש מקומות שעל פי ההלכה אין להזכיר את שמם?
תשובת הרב
[font='Arial','sans-serif']על הפסוק (משפטים כג,יג) "ושם אלוקים אחרים לא תזכירו" אמרו חז"ל (סנהדרין סג,ב): "שלא יאמר לחברו: 'שמור [=המתן] לי בצד עבודה-זרה פלונית'", כלומר שאין להזכיר שם עבודה-זרה. הלכה זו חלה גם כאשר משהו אחר שאינו עבודה-זרה בעצמו, נקרא בשם של עבודה-זרה. [/font]
[font='Arial','sans-serif']לפיכך, למעשה, אין להזכיר מקום שנקרא על שם עבודה-זרה, ויש לכנות אותו בשם אחר, רצוי לגנאי (כששם העבודה-זרה הוא רק חלק משם המקום, ניתן להזכיר את החלק השני של השם, אך לא את שם העבודה-זרה).
בשמות מקומות שנקראו על שם כומר בתוספת התואר "קדוש" בלועזית, יש להימנע מלהזכיר את התואר המכבד את הכומר. אין בעיה באמירת או כתיבת שם הכומר עצמו ללא תוספת התואר. ראוי לציין שבמקרים אלו הרבי התייחס בשלילה, אפילו לכתיבת האות הראשונה של תואר הכומר (כראשי תיבות), ונימק זאת בחשש שהקורא ייכשל ויאמר את כל המילה.
[/font][font='Arial','sans-serif']
[/font][font='Arial','sans-serif']ישנן כמה ערים בעולם שהלכה זו מעשית לגביהן, לדוגמה, העיר השנייה בגודלה בניו-זילנד שבה ארעה לאחרונה רעידת אדמה חזקה. דוגמאות לערים שאין לומר את החלק הראשון בשמן: פאולו, אואן ופטרבורג (שמות אלו הן החלק השני בשם אותו ניתן לומר).
[/font][font='Arial','sans-serif']
מקורות: שולחן ערוך יורה דעה הלכות עבודה זרה סימן קמז, לקוטי שיחות חלק כו עמוד [/font]
|