06-04-2011, 20:52
|
|
|
חבר מתאריך: 07.01.07
הודעות: 3,397
|
|
בתגובה להודעה מספר 1 שנכתבה על ידי אהובה קליין שמתחילה ב "קורבן עולה ויורד/ שיר מאת: אהובה קליין.(c)"
כמו תמיד תענוג לקרוא
אומנם הפעם אני שתי טעיות בדקדוק של השיר:
בבית:
אלוקים פותח בפניהם שערים
רוח חדשה עתירת רחמים
סולח מוחק עוונם
פה העלמת את כינוי הגוף "את" אומנם חובה להטמיע אותו אז בפועל שהוא קשור אליו ולכן עוונם יהיה עוונתם.
מדרכיהם החדשה נפעם.
מדרכיהם - היא כתובה נכון אבל שם התואר שבא אחריה הוא לא מתאים, מדרכהים = מהדרכים שלהם, ולכן חדשה צריכה להיות חדשות.
אבל אם אני מבין נכון את מתכוונת לדרך אחת ולכן הצורה הנכונה לכתוב היא: דרכם.
אירוני ששתי השגיאות הן הניסוח הנכון זאת לאחרת
אשמח לדעת אם הבחנתי נכון
ערב טוב,
אמיל.
|