הלחץ עשה את שלו: התביעה הכללית במוסקבה החליטה הערב לסגור את תיק החקירה שנפתח נגד הספר "קיצור שולחן ערוך" ונגד המוציאים לאור של הספר. בנוסף החליטה התביעה הכללית לדחות על הסף את התביעה להוציא מחוץ לחוק את הארגונים היהודיים ברוסיה, ולאסור על פעילותם.

החלטת התביעה הכללית, שנמסרה לאיש העסקים לב לבייב, נשיא איגוד הקהילות היהודיות ברוסיה, ולרב בערל לאזאר, הרב הראשי של האיגוד, היא תוצאה של הלחץ הציבורי הכבד שהפעילו גורמים יהודיים מכל העולם.

גם משרד החוץ הישראלי היה שותף ללחצים הכבדים שהופעלו על ממשלת רוסיה ועל התביעה הכללית לסגור את תיק החקירה נגד הספר ונגד המוציאים לאור. כך למשל, הפעיל משרד החוץ את אנשיו בארצות הברית, באירופה וברוסיה והורה להם ליצור קשר עם ארגונים ומוסדות יהודיים ולתדרך אותם להגיש מחאות לשלטונות רוסיה ולשגרירויות רוסיה ברחבי העולם.

במסגרת המאמצים, שוחח הקונסול הכללי בניו-יורק, אריה מקל, עם יהודים-אמריקנים בעלי השפעה ברוסיה, כמו אייב פוקסמן מהליגה נגד השמצה, וג'ק רוזן, מהקונגרס היהודי-האמריקני, שהעבירו את מחאותיהם לממשלת רוסיה.
http://www.nrg.co.il/online/1/ART/951/629.html