שלום לכולם,
יש לי סרט שאני רוצה להפוך את הפורמט שלו מ-AVI ל-MPG. (כלומר vcd).
אני משתמש בתוכנה TMPGEnc כדי שאני אוכל להוסיף לו גם תרגום.
מסיבה לא ברורה, התמונה של הסרט יוצאת הפוך (מבחינת למעלה-למטה).
דווקא עד עכשיו תמיד השתמשתי בתוכנה הזאת אבל לא היו לה שום בעיות.
אם מישהו יכול לעזור לי אני אודה לו מאד.

תודה,
אורן

תוריד ותתקין את VirtualDub מכאן:
http://prdownloads.sourceforge.net/...10.zip?download

לאחר שהורדת חלץ את קבצי הזיפ, ולחץ על auxsetup, בתיבה שנפתחה לחץ על install handler ורק לאחר מכן לחץ run vd

פעל כך כעת:
file----open video file ותטען את הסרט שלך.
כעת video-----filters, עכשיו אתה יכול לבחור בין 2 פילטרים rotate או rotate2 הפילטר rotate2 הוא יותא מתקדם מהראשון, כי אתה יכול להפוך את הסרט למעלות שאתה בוחר, אך אם אתה רוצה להפוך את הסרט בצורה פשוטה יותר, בחר בפילטר הראשון, ובחלון שנפתח סמן את 180 מעלות, ותאשר את כל החלונות.

זהו, כעת הסרט נהפך, ב-VD אתה יכול לשמור את הקובץ כ-AVI בלבד, אבל אם אתה רוצה להמיר לVCD בתוכנה TMPGEnc פעל ע"פ השלבים הבאים בתוכנה VD.

נווט:
file----start frame server, בחלון הראשון שנפתח, תן שם לסרט עם סיומת avi לדוגמה smaple.avi
ובחלון השמירה, תשמור עם סיומת vdr לדוגמה- sample.vdr. כעת יפתח לך חלון כלשהו אז מזער אותו (חשוב, לא לסגור את החלון הזה)

כעת בתוכנה TMPGEnc לחץ על הbrowse ותטען את קובץ ה-vdr ותמיר את הסרט לvcd

בהצלחה