26-12-2007, 22:51
|
|
|
חבר מתאריך: 26.12.07
הודעות: 1
|
|
הוספת כתוביות לקובץ DVD-R
היי כולם, אני ממש צריך את העזרה שלכם.
הורדתי סדרה של הBBC בשם Planet Earth.
לסדרה 11 פרקים ובהורדה זה ירד ב5 חלקים [שם חלק אחד לדוגמא - Planet.Earth.The.Complete.Series.D1.NTSC.DVDR-NTX]
בכל חלק 3 פרקים והוא שוקל 4.20 - 4.40 ג'יגה.
החלקים יורדים בקבצי ראר, אחרי שחילצתי אותם קיבלתי קובץ בשם "petcsd1-ntx.IMG"
את הקובץ פתחתי בעזרת התוכנה DAEMON Tools - משם הצגתי את הדיוידי בעזרת הנגן AVS DVD Player.
בתפריט הDVD יש 3 שפות לכתוביות, אנגלית ספרדית וצרפתית.
אני רוצה להוסיף כתוביות בעברית, איך אני עושה את זה?
מצאתי פה מדריך שמסביר איך להוסיף לסרט כתוביות בעזרת 3 תוכנות, ניסיתי ולא הצלחתי - מה שגם לא עוזר לי כי יש לי 11 קבצי כתוביות ובמדריך דובר על הוספת קובץ אחד [דרך התוכנה - DVD-lab PRO 2].
אני ממש רוצה להוסיף לזה כתוביות, למישהו יש פתרון בשבילי?
אני ממש אודה לו, בתודה מראש - תומר.
|