"לתקן"

"אבל מה זאת אומרת לתקן?"

"אנחנו מצפים ממך לתקן את שגרת הנחתת המטוסים"

"רגע, אני לא מבין, אבל בשבוע שעבר גרמתי תאונה"

"אנחנו יודעים"

"אז איך זה שאתם מטילים עליי אחריות כזאת?"

"רק אתה יכול"

"יכול מה? הרי הרגתי מאות בני אדם"

"בדיוק, צברת ניסיון"

"ניסיון? אבל הניסיון שצברתי שלילי"

"רק אתה מתאים"

"מתאים למה?"

"מתאים להיות המנהל החדש של מגדל הפיקוח"

"אבל זה לא הגיוני שאתם מקדמים אותי!"

"למה?"

"כי כשהמטוסים היו במסלול התנגשות לא היה לי מושג מה לעשות!"

"אבל קראת את התחקיר, לא?"

"כן"

"אז עכשיו אתה יודע עד כמה לא היית בסדר"

"וזה מכשיר אותי לקידום הזה?"

"זאת שיטת המינוים החדשה בשרות המדינה"

"איזו שיטה?!"

"לא מפטרים את מי שנכשל בתפקידו"

"אז מה עושים?"

"מקימים ועדה, עושים תחקיר, מפיצים מסקנות"

"ואז?"

"ואז ממנים את מי שנכשל לאחראי"

"אבל למה?"

"לא נכנעים יותר לפופוליזם, לא נדרוש פיטוריו של מי שכשל, ההפך!"

"מה ההפך?"

"רק מי שגרם לאסון מכיר את הכשלים כמו שצריך, רק הוא יכול להנהיג"

"ומה עם אחריות אישית?"

"חשבת להתפטר?"

"הדבר עלה בדעתי, בכל זאת מאות הרוגים"

"ונביא במקומך מישהו מבחוץ?"

"כן"

"אם נבחר במישהו חדש יקח לו הרבה זמן ללמוד, אתה לא חושב שזה חוסר אחריות מצידך?"

"חוסר.. אחריות?"

"עד שהוא ילמד את התחקיר, כל טיסה תהיה מסוכנת"

"אבל יש עוד אנשים שיודעים להנחית מטוסים"

"כן, אבל הם לא עשו שגיאות גדולות כמוך, הם לא חוו אסונות כאלה, הם לא מתאימים"

"למה?"

"רק אתה תדע מה לעשות בפעם הבאה שמתרחש אסון כזה! אתה הרי כבר נכשלת!

"אתם בטוחים שאדע? ומה עם האחריות האישית..?"

"לקחת אחריות על מעשיך פרושו להשאר בתפקידך ולתקן את כל מה שקלקלת, זוהי חובתך"

אתם בטוחים? זה לא אמור להיות הפוך?"

"רק מי שגרם לאסון מכיר את הכשלים כמו שצריך, רק הוא יכול להנהיג"

אתם מתחילים לחזור על עצמכם , יש לי תחושה שאני שומע מנטרה"

"זאת באמת מנטרה"

"של מי?"

"קוראים לו אדלר"

"אדלר? ומה הוא יודע האדלר הזה"

"להקים מועדון חברים, להכין ספין, להפיץ בתקשורת"

"זה לא נשמע לי מועיל במיוחד"

"אכן , בפעם שעברה המנטרות שלו גרמו לאסון "

"אז למה אתם מקשיבים לו????"

"רק מי שגרם לאסון מכיר את הכשלים כמו שצריך, רק הוא יכול להנהיג"

“Much of the social history of the Western world over the past three decades has involved replacing what worked with what sounded good”