אני רוצה לקבל טקסט מקובץ TXT אל תסריט הPHP שלי, ולהציג עברית.
השתמשתי בfopen וfread בצורה הבאה:

קוד:

$fp = fopen("image.txt", "r");

 $fl = fread($fp, filesize("image.txt"));

גם אם זה ככה:

קוד:

$fp = fopen("image.txt", "r");
$fu=utf8_encode("");
 $fl = fread($fp, filesize("image.txt")).$fu;

זה לא עובד..
המשתנה fl מכיל את הטקסט מהקובץ TXT, אבל עברית מוצגת כסימנים מוזרים


תודה לעוזרים .

אתה שמרת את הקובץ המקורי כ UTF8?
תפתח אותו בנוטפד (או נוטפד++) ותבדוק שאתה עושה Save As בפורמט UTF

טוב הצלחתי לסדר את הבעיה, אבל שאני מנסה להכניס את זה לתוך תמונה, בלאגן..
הקוד השלם:

קוד PHP:

<?php
$im = imagecreate(580, 30);
$bg = imagecolorallocate($im, 255, 255, 255);
$textcolor = imagecolorallocate($im, 0, 0, 255);
$fp = fopen("image.txt", "r");
 $fl = fread($fp, filesize("image.txt"));
imagestring($im, 5, 0, 0, $fl, $textcolor);
header("Content-type: image/png");
imagepng($im);
?>

כפי שניתן לראות:
הטקסט מתקבל מתוך קובץ TXT חיצוני נכנס למשתנה fl ועובר לתמונה דרך imagestring אבל בתמונה עצמה - בלאגן.

אגב קראתי בארכיון את האשכול הזה:
http://www.fresh.co.il/vBulletin/sh...ad.php?t=354628
אבל לא כ"כ הצלחתי לשנות את הקודים שם שיתאימו אצלי.

בדרך הזאת זה עובד (ללא תמונה):

קוד PHP:

<?php
$fp = fopen("image.txt", "r");
 $fl = fread($fp, filesize("image.txt"));
echo $fl;
?>

מגדירים בדפדפן (או בHTML) שהקידוד יהיה UTF-8 וזה עובד, אבל בתמונה, לא.

בבקשה, עזרה. תודה.

לא התעסקתי הרבה עם עברית בתוך תמונות, אבל אני כמעט כמעט בטוח שהפונטים הדיפולטים לא תומכים בעברית, והם על קידוד של iso-8859-1

איך הפוסט שנתת לא עזר לך?
יש שם בדיוק קוד בשביל זה
http://www.fresh.co.il/vBulletin/sh...628#post2433808

צריך להשתמש ב imagettftext

באיזה קידוד שמור הקובץ image.txt ?
איזה קידוד הגדרת באמצעות PHP דרך קביעת הכותר?
איזה קידוד הגדרת בתג meta (אם זה מסמך HTML)?

א. קרא הודעה מעליך
ב. הקובץ TXT שמור כ-UTF-8

Up...