לוגו אתר Fresh          
 
 
  אפשרות תפריט  ראשי     אפשרות תפריט  צ'אט     אפשרות תפריט  מבזקים     אפשרות תפריט  צור קשר     חץ שמאלה ברוכים הבאים לפורום "סקופים וחדשות". להזכירכם, יש לתת כותרות ענייניות לאשכולות אותם אתם פותחים. אני רואה בפורום מעין "היד פארק" שבו יש מקום לכל הדעות. לדבר אחד לא אסכים - לחריגה מחוקי הפורום. חץ ימינה  

לך אחורה   לובי הפורומים > חדשות ואקטואליה > סקופים וחדשות
שמור לעצמך קישור לדף זה באתרי שמירת קישורים חברתיים
תגובה
 
כלי אשכול חפש באשכול זה



  #4  
ישן 08-10-2010, 11:22
צלמית המשתמש של רועי AZ
  רועי AZ רועי AZ אינו מחובר  
 
חבר מתאריך: 26.01.05
הודעות: 13,773
ראו פעם אדם הולך ברחוב אומר "אחת שתיים שלוש
בתגובה להודעה מספר 3 שנכתבה על ידי Fang שמתחילה ב "[b]what will be will..."

ציטוט:
במקור נכתב על ידי Fang
what will be will be
"מה יהיה יהיה", מצחיק איך מתרגמים פונטית מושגים מעברית לאנגלית
באיטלקית זה היה מצליח לו Que Sera Sera ובאנגלית Whatever will be, will be - תישאלו את

לצפייה במקור באתר YouTube, לחצו כאן.
פעם שמעתי מערכון ובו תירגמו את "מה שהיה היה" ל What was was? was

מה עבר על הבחור הזה? תעצרו אני רוצה לרדת?


One Two three" ושאלו אותו לפשר העניין...אז ענה הוא - אני סופר ומתרגם...

(לא בטוח שזה שלו, אבל את הבדיחה שמעתי מרון קרייטלר כשהתראיין אצל יגאל רביד ב"כך היה")

תגובה ללא ציטוט תגובה עם ציטוט חזרה לפורום
תגובה

כלי אשכול חפש באשכול זה
חפש באשכול זה:

חיפוש מתקדם
מצבי תצוגה דרג אשכול זה
דרג אשכול זה:

מזער את תיבת המידע אפשרויות משלוח הודעות
אתה לא יכול לפתוח אשכולות חדשים
אתה לא יכול להגיב לאשכולות
אתה לא יכול לצרף קבצים
אתה לא יכול לערוך את ההודעות שלך

קוד vB פעיל
קוד [IMG] פעיל
קוד HTML כבוי
מעבר לפורום



כל הזמנים המוצגים בדף זה הם לפי איזור זמן GMT +2. השעה כעת היא 01:11

הדף נוצר ב 0.03 שניות עם 12 שאילתות

הפורום מבוסס על vBulletin, גירסא 3.0.6
כל הזכויות לתוכנת הפורומים שמורות © 2025 - 2000 לחברת Jelsoft Enterprises.
כל הזכויות שמורות ל Fresh.co.il ©

צור קשר | תקנון האתר