הַאִיקוּ (ביפנית: 俳句) הינו צורת שירה שמקורה ביפן המסורתית. מאז שנות ה־50 של המאה ה־20 הוא זוכה לפופולריות מחודשת בכל רחבי העולם.

האיקו יפני מסורתי מורכב משלש שורות בנות 17 יחידות-זמן סך הכל: בשורה הראשונה 5 יחידות, בשורה השנייה 7 ובשורה השלישית שוב 5. השיר מתאר רגע המתרחש בהווה, ועליו לכלול "קיגו" (Kigo) שהיא מילה המסמלת את עונת השנה בה מתרחש השיר, למשל ענן זבובים או פריחת עץ הדובדבן.

דוגמא להאיקו מפורסם (פרי עטו של באשו)


古池や - Furuike ya
蛙飛び込む - Kawazu tobikomu
水の音 - Mizu no oto


בריכה עתיקה
צפרדע קופצת -
צליל מים


האיקו זה חובר על ידי באשו כאשר נשאל לגבי מצב תודעתו על ידי מורו למדיטצית זן. הבריכה מסמלת את מצב התודעה השלו בו הוא היה, והצפרדע מסמלת את שאלתו של מורו, שהפריע לה.

מתוך ויקיפדיה





---------------------------------------------------------------------------------



ואיך אתם קשורים לזה?



נסו לכתוב האיקו בנושא החורף- כל אחד והמשמעות שלו לנושא.




כתיבה מלאת השראה שתהיה!

עננים אפורים נעים באיטיות בשמים
עוד רגע קל וגשם יכסה את הרחוב
עטופים במעילים ומסתכלים על חצבים

מה הכוונה בדיוק ל"יחידות"?
מעבר לזה, ליפנים יש אסתטיקה מרתקת... אם את מתעניינת אני מציע לך לבדוק גם את סידורי הפרחים שלהם.

And you've been so busy lately That you haven't found the time, to open up your mind, and watch the world spinning gently out of time

יכול להיות שזה יעזור-

הֵייקוּ היא שירה אותה מנחים כללים נוקשים במיוחד. כל שיר הוא בן שלוש שורות, חמש הברות בשורה הראשונה, שבע בשניה וחמש בשלישית, שבע עשרה הברות בסך הכל.

שמש שוקעת
דמעות גשם קרות
פרידה נוגה.

And you've been so busy lately That you haven't found the time, to open up your mind, and watch the world spinning gently out of time

חתול מכורבל,
תנור מחמם מעט
טפטוף עגמומי

אתגר מרענן! נתתי לזה נסיון. אני לא יודעת אם מקובל לתת להאיקו שם, אבל רציתי לקרוא לו - אינטימיות.

בכתר של דם,
פריחתו של הפטל,
חובקת קוץ נם.

פטל פורח בחורף, אז קיוויתי שזה קביל

when injustice becomes law, rebellion becomes duty.

אהבתי. מעולה.

זה מעולה!!

התחלה וסוף
ישנם עת ליל
כשהאמצע ישן.

לעיתים, אנשים משתנים.

גאוני.

הכתיבה שלך תמיד מיוחדת ועם נקודת מבט שונה ומקורית

עדיין לא הבנתי באופן ברור מספיק איך עניין ההברות עובד אך אנסה משהו-

גשמי זעף
טיפה קופאת
מות הסתיו

רוח אפורה

עצים מתים בלבן

קינת לב בודד

אתה יפני במקור?

מהצד של הטלוויזיה

חצבים פורחים
שמים מעוננים
ורוח קרה

רוח חזקה
מתנפצת במהירות
הד בלתי ניראה

gvip
玛丽尔
כל מקרה הוא נס אלוהי
אני לא מבולגנת, אני פשוט חושבת שכאוס זה הסדר של היקום...