שלום,
השתמשתי במדריך הזה -

http://www.fresh.co.il/vBulletin/sh...ad.php?t=168913

- כדי לצרוב קובץ avi עם תרגום על דיסק dvd. בתוכנה winavi שינתי בהגדרות את איכות הסרט ל highest, ולאחר שסיימתי לצרוב את קבצי ה- dvd עם nero (צרבתי על מהירות 4), הכנסתי את הדיסק לנגן ה- dvd והבחנתי שבחלקים מסויימים בסרט יש מעין עצירות (תקיעות קלות). אשמח אם תוכלו להדריך אותי איך לפתור את הבעיה.

תודה לכל קוראי ההודעה,
moshe

גם כשהוא היה בפורמט רגיל וגם לאחר ההמרה עם winavi לא היו שום תקיעות.

כשהסרט היה בפורמט רגיל (avi) לא היו תקיעות, אך לאחר שהמרתי אותו עם winavi ל- dvd אז הופיעו התקיעות.

אה כן ועוד משהו, בזמן ההמרה עם winavi לא נגעתי במחשב, וסגרתי כל תוכנית מיותרת (חוץ מ- vobsub שהפעילה את עצמה בעת ההמרה).
מצטער על הטעות,
מקווה שעכשיו תוכלו להגיד לי מה לעשות.

ושוב תודה לקוראים,
moshe