טוב זה חלק מהקטע שבו אני לא בטוח .
אחרי שמישהו מפה עבר לי יחסית על רוב העבודה.

The Mona Lisa is an amazing drawing that many generations of researchers and lovers of art were interested him,
and a lot of theories written about the meanings behind this picture. In one side the look and mystery smile that on her face really attractive
but in other side, its just look like a real normal smile.In order to obtain this effect ,Leonardo Da Vinci used "The Sfumato" technique that means
light and shadow together and giving the unspecified feeling of time .
אבל זאת לא הסיבה היחידה שגורמת לציור להיות מושך ומסתורי ישנם עוד סיבות כמו שאם
if we look on the picture we can see the the two side dont equal ,the left side is shorter than the right side therefore when we look on the left side we can see a erect and storm woman
מאשר שאנו מסתכלים על הצד הימיני


אם שרשמתי בעברית פשוט לא ידעתי איך לתרגם ולחבר את זה לטקסט אשמח אם מישהו יוכל לתרגם
לי את זה ולקשר לי אותו לטקסט וגם לעבור לי על זה על טעויות דקדוק תחביר וכול זה.
תודה רבה..
ובאמת שזה דחוף לי ..
ושוב תודה רבה לכול מי שינסה.

זה רושם לי הפוך בתגובה אז העלתי קובץ עם הטקסט מתוקן, תפרסם אותו פה שעוד אנשים יתנו את דעתם, השעה כבר מעבר ל 12:30 בלילה אז יכול להיות שעשיתי טעות, אבל תיקנתי את הטעויות הגדולות בעיקר.
מקווה שעזרתי ^^
https://2008-uploaded.fresh.co.il/2...26/38855111.rtf

ציטוט:

במקור נכתב על ידי staserman זה רושם לי הפוך בתגובה אז העלתי קובץ עם הטקסט מתוקן, תפרסם אותו פה שעוד אנשים יתנו את דעתם, השעה כבר מעבר ל 12:30 בלילה אז יכול להיות שעשיתי טעות, אבל תיקנתי את הטעויות הגדולות בעיקר. מקווה שעזרתי ^^ https://2008-uploaded.fresh.co.il/2...26/38855111.rtf

זה מה שהוא רשם לי

The Mona Lisa is an amazing drawing that many generations of researchers and lovers of art were interested in.
A lot of theories were written about the meanings behind that picture. On one hand the look and the mysterious smile which is on her face is really attractive
but in other hand, it just looks like a real normal smile. In order to obtain this effect, Leonardo Da Vinci used "The Sfumato" technique which is a combination of
light and shadow mixed which results in unspecified feeling of time.

however it's not the only reason that makes this picture mysterious and alluring, for example:
if we look at the picture we can see that the two sides aren't equal, the left side is shorter than the right side therefore when we look at the left side we can see an erect and storm woman which differs from the right side.

תודה רבה לך ..
אשמח אם יש פה טעויות או דברים לא נכונים שמיהו יעיר .
ושוב תודה לך .

משהו קטן אחרון, תוסיף פסיק אחרי MIXED .