And when my head reached the ground,
then I heard that sound,
you were crying.
tears are now falling from above,
and suddenly I can feel the warm of your love.

but one thing I can't realized at all,
why i don't care? and why its so cold?

זה פעם שניה שאני כותב באנגלית....
האנגלית שלי לא ברמה מושלמת... אז אם מישהו יכול לתקן לי בעיות בתחביר / כתיב מוזמן =]

והשאלה שלי היא אם כדי לי לפתח את השיר הזה לשיר ארוך יותר או שזה רק יפגע בייחודיות שלו?

בעיקרון האנגלית שלך בסדר, אבל הרשתי לעצמי לעדן קצת את השיר (מבלי לשנות את המשמעות שלו).
לדעתי זה מוסיף לו מאד, ואתה יכול בהחלט לפתח אותו על אף שהוא יפה גם ככה.

As my head reached the ground,
then I heard that distant sound,
my baby girl was crying.
Sweet tears falling from above,
and suddenly I can feel the warmth of your love.
But what I can't realize at all,
Is why I don't care, and why is it so cold?

ותודה על התיקון...
אבל אני חושב שהשיר ה"מתוקן" איבד קצת מהמשמעות שלו יותר נכון משהשמעות שאני נתתי לו..
בכל מקרה תודה על שניסית :]