14-10-2009, 06:21
|
|
|
|
חבר מתאריך: 16.06.06
הודעות: 7,595
|
|
צפיתי, אהבתי ושמחתי לגלות שזו לא תוכנית חד פעמית. תובנות הסופר מאיר שליו שנשזרו לאורך התוכנית היוו תרומה גדולה להנאה מהתוכנית. לא חשבתי קודם לכן על כמה שזה מדהים שילד ישראלי בעידן המודרני מסוגל לקרוא טקסט עתיק מקורי ולהבין חלק גדול מתוכנו וזאת בניגוד לאנשים באומות אחרות בהם השפה המדוברת עברה אבולוציה טבעית שהרחיקה אותה מהשפה הקלאסית הראשונית.
הפער הנוכחי בין היכולת של המבוגרים לזו של הילדים להבין טקסטים שאינם עכשוויים מחזק את התחזית של מאיר שליו שילדי העתיד יבינו עוד פחות עד שתיווצר התפצלות בשפה לעברית קלאסית ועברית מדוברת.
_____________________________________
|