ראש המועצה האזורית תמר, דב ליטבינוף, פנה באחרונה למנהלי בתי המלון בים המלח בדרישה לשנות את שמו של ה״חמאם הטורקי״ ל״חמאם ישראלי״ בכל בתי המלון באזור. זאת, מן הסתם, בעקבות מעורבותה של טורקיה במשט לעזה והיחס העוין שהיא מגלה לישראל.

בראיון ל"רדיו דרום" הסביר ליטבינוף, כי ״מרגע שטורקיה החלה לראות בישראל מדינת אויב, אין שום סיבה לתת קרדיט והכרה למוצרים המזוהים עם טורקיה".

ליטבינוף הוסיף כי "מה אנחנו פתאום מהללים את הטיפולים הטורקיים? למה לא לקרוא לזה טיפול ישראלי? ועוד בים המלח. אין שום סיבה לא לשנות את השם, בייחוד עכשיו שאנחנו מוקצים על ידי הטורקים, וראש הממשלה שלהם ממשיך את כל המתקפות חסרות התקדים נגד ישראל, אין סיבה שלא נעשה גם צעדים כאלה".

http://news.walla.co.il/?w=/1/1683807

-----------------------------
S e g m a n y

עוד נדרש למחוק את התקופה העות'מנית במחוזותנו מספרי הלימוד שלנו.

looopy

חרם על סלט טורקי!

איזה ליצן חחח
מה הלאה? בלי מסאג' שוודי
ואחרי זה להחרים את השווארמה.

אבל החמאם הוא לא תורכי.
מילא הוא משנה מתורכי לישראלי, שישנה את המילה חמאם - שהיא כמובן מילה תורכית.

בקיצור, כל הדברים האלה מטופשים. כמו הקריאה לעלית לשנות את השם של הקפה התורכי. הקפה הזה הוא קפה תורכי, והחמאם הוא תורכי - אין סיבה לשנות את זה. כמו שאנחנו אוכלים זיתים סוריים וכמו שאוכלים אוכל פרסי אין טעם לשנות את זה...
אבל כן אפשר להחרים מוצרים שמיוצרים בתורכיה.

רחת לוקום – ויקיפדיה
רחת לוקום ( טורקית: Lokum) הוא ממתק עשוי עמילן, סוכר, מסטיקא טחונה, ועם ג'לטין או גלוקוזה. הנפוץ בכל אזור המזרח התיכון וחלקי האימפריה העות'מאנית לשעבר. ...

looopy

האם אני צריך לזרוק את הנרגילה הסורית שלי לפח ולעבור לנרגילה מצרית?

אבל מה רע ב"חמאם"?
אגב אני מציע לשנות את הביטוי "להרוג תורכי ולנוח" ב"להרוג תורכי ולבכות על זה ". במקום "מארס תורכי" לשנות ל "מארב תורכי " ובמקום "דיל לתורכיה" נגיד "ביג דיל, זו כולה תורכיה".

.

1 בשביל להחליף את הנורה ועוד 29 בשביל להשיט את הספינה

-----------------------------
S e g m a n y

100 - 1 מחליף, 99 מתעדים במצלמות.

.

One-hundred turks on the wall,
One-hundred turks!
Take one down,
Pass it around,
Ninety-nine turks on the wall!
....

ה"תפיסת טרמפ" הזאת על המשבר בשביל קצת פרסום חינם (באצטלה של פטריוטיות) די מבחילה.

סוף סוף גם לנו בישראל, יש thanksgiving שבו אנחנו יכולים to stuff a turkey ואתם רוצים לבטל אותו???

“Much of the social history of the Western world over the past three decades has involved replacing what worked with what sounded good”

השם חמאם כשלעצמו מעיד על יוצרו.
מדוע לא לקרוא לכך מרחצאות ותו לאו.
אני באופן עקרוני נגד כל אותה פלצנות של חיבור שמות לא עבריים לכל מה שמסריח כמו חו"ל, העיקר שהכול יהיה כלול.

+1