היי

יש לי בעיה עם הצגת העברית ב MySQL .

אמנם ראיתי שהבעיה כבר עלתה לא מעט פעמים בפורום , אבל בכל זאת לא מצאתי פתרון למה שקורה אצלי ....

יש לי מסד נתונים שמכיל בחלק מהטבלאות עברית.

העניין הוא שבתצוגה הוובית הכל מוצג בסדר , כלומר אני רואה עברית בלי בעיה באתר עצמו .

אבל בטבלאות עצמן , כשאני מסתכל עליהן בעזרת MySQL Administrator למשל , או איזה כלי ניהול אחר , זה מוצג בתור ג'יבריש ...

ה collation וה charset שלי הם UTF-8 , אז אני לא מבין מה הבעיה ....

מה אפשר עוד לבדוק לדעתכם ?

IF there is no LOVE there is Nothing

באיזה קידוד התוים עצמם?

ציטוט:

ה collation וה charset שלי הם UTF-8 , אז אני לא מבין מה הבעיה ....

בתוים עצמם, או בהגדרות שקבעת ב-MySQL Administrator ?

חייב שהקידוד יהיה אחיד...

תחשוב שעומדים ברחוב 2 אנשים: תימני ופרסי.

התימני אומר לפרסי בשפה התימנית "יש לך שקל?"
הפרסי מתרגם את זה בשפתו למשהו כמו "רוצה כאפה?"
ואז הפרסי כועס על התימני, כי הוא מתנהג בחוסר נימוס.
מצד שני, התימני לא התכוון להרע לפרסי, או לפגוע בו.

ככה זה כמעט אותו הדבר כשצופים במסמך HTML.

אין ספק שנהנתי לקרוא את התגובה ... אבל לא ממש הבנתי.

דווקא ב HTML ( באתר עצמו ) אני רואה הכל תקין.

הבעיה שלי היא כשאני רוצה לראות את זה ב MySQL Administrator או ב phpmyadmin או אפילו ב reporting services ...

ולגבי הקידוד של התווים - איפה אני בודק את זה ? ( סלח לי על הבורות היחסית )

IF there is no LOVE there is Nothing

בצורה פשוטה, אני מניח שהקידוד שקבעת למסמך ה-HTML ב-Web שלך זה הקידוד של התווים.

אם הקידוד ב-Web שלך תואם לקידוד שיש במסמך ה-HTML של MySQL Administrator, אני מניח שהבעיה היא אחרת (אם כי לא מצליח למצוא אותה כרגע).

כתוב כאן את הקידוד במסך ה-HTML, ובנוסף כתוב את הקידוד שיש ב- MySQL Administrator (אני מניח שזה UTF-8.)

את הקידוד תבדוק ע"י לחיצה על הלחצן הימני בעכבר ולחיצה על View Source (=הצג מקור).

העיניין הוא, שאם התווים (לדוגמא) מקודדים בקידוד ISO-8859-8-I, והקידוד ב- MySQL Administrator הוא UTF-8, אז מסמך ה-HTML של MySQL Administrator מפענח את התוים בצורה לא נכונה. מסמך ה-HTML של MySQL Administrator חושב שהתוים הם למעשה בקידוד של UTF-8, אבל כנראה הם לא בקידוד הזה! אלא בקידוד אחר כמו ISO-8859-8-I, ואז נוצר מצב של חוסר התאמה בתיקשורת (כמו בסיפור עם התימני והפרסי).

היי בנימין, נתקלתי באותה בעיה כמו שלך . הנתונים ב MYSQL
נשמרים בגיבריש ולא בעברית

הבנתי שצריך לבדוק שיש התאמה בקידוד של MYSQL Administrator ודפי ה-HTML

אשמח מאוד אם תדריך אותי איך לבצע את הקידוד

סיון