
29-03-2010, 17:52
|
 |
|
|
חבר מתאריך: 06.03.06
הודעות: 5,586
|
|
מילון ספיר לא מראה על הבדל גדול בין שניהם:
אַגָּדָה [ש"ע; נ'; אַגָדַת-, אַגָדות, אַגָדות-, אַגָדָתו] <נגד> 1. [עח] סיפּוּר מַעֲשֶׂה דִמיוני (בלועזית: לֵגֶנְדָּה); 2. [תמ] סוּג סִפרוּת הכּולל משָלים, דִברֵי מוּסר וכד' (כּנגד: הֲלָכה); 3. [תמ] כּלַל סיפּוּרֵי המַעֲשֶׂה של עַם או של שֵבֶט; 4. [עח] איש שסביבו צָמַח סיפּוּר מַעֲשֶׂה; 5. [עח] חלומי, נֶהדָר (עגה)
הַגָּדָה [ש"ע; נ'; הַגָדַת-, הַגָדות, הַגָדות-, הַגָדָתו] <נגד> 1. [יב] אמירה, סיפור; 2. רומָן של משפּחה בּמֶשֶך דורות אחדים (בּלועזית: סָגָה); 3. [תמ] אגדה, אִמרֵי חכמה, שׂיחות וּדרשות של חֲזַ"ל (ההפך: הֲלָכה); 4. [עח] סיפור בּדוּי
_____________________________________
Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio: a fellow of infinite jest, of most excellent fancy
|