19-08-2011, 01:45
|
|
|
|
חבר מתאריך: 03.03.10
הודעות: 17,061
|
|
לא אנשי צבא. Mlilitant - אדם חמוש, לוחם. התרגום המתאים בהקשר הזה: "ישראל תקפה מהאוויר ברצועת עזה והרגה חמושים שלטענתה עמדו מאחורי שורת המתקפות הקטלניות בדרום ישראל". דיווח הולם. גם הכותרת: "ישראל מכה בעזה בעקבות ההתקפות" היא בסדר גמור.
זה כלום לעומת הכתבה של CNN מלפני יומיים בלבד שבה התעלמו מהעובדה שירי של חיל האוויר היה ירי תגובה לגראדים מעזה.
ו-Sougly, עוד לא גילית שיש עוד פורומים בפרש חוץ מ20+?
_____________________________________
מר רוג - כי החיים קצרים מדי לשמות מלאים
|