27-09-2005, 15:35
|
|
|
חבר מתאריך: 11.11.02
הודעות: 5,746
|
|
לא לילדים?
[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://aftonbladet.se/nyheter/0509/24/NYHETER-24s25-PORRSTOR-855_368.jpg]
Protester mot sexbilder på bibliotek
BORLÄNGE. Konst - eller porr?
Tavlorna på stadens bibliotek har väckt het debatt i Borlänge.
Stötande, anser kulturnämndens ordförande.
להמשך:
http://aftonbladet.se/vss/nyheter/s...,703489,00.html
ולמי שלא מבין שוודית, הנה תרגום ותקציר שלי (אל תתפסו אותי באי דיוקים, כי השוודית שלי לא משהו).
"מה לא בסדר בזה?", תוהה אלוריקה פרסון, בת 40, שלקחה את ילדיה התאומים אנדראס וסופיה בני השמונה לספריה העירונית לתצוגה של האמנית אנה יאנס. "זה טבעי", הוסיפה.
הציורים, שמראים איברי מין של נשים וגברים הוגדלו פי 10. "זו אומנות שנוגעת (?)", אמר אנדרס ברהגר (שהוא כנראה האוצר של התערוכה).
הציורים מעוררים מחלוקת, אבל אולריקה לא מבינה על מה המהומה: "זה משהו שאנשים עושים בבית שלהם, למה שזה יהיה טאבו?". ביום שני תדון הוועדה האמנותית אם להשאיר את התערוכה.
זהו. גמרתי.
_____________________________________
|