יש לי ראוטר ומאחוריו 2 מחשבים שמריצים לינוקס.
על מחשב אחד יש שרת אינטרנט (LAMP). בראוטר הפניתי את כל פניות פורט 80 למחשב זה.
כמו כן, התחברתי לשירות כתובת דינמית (dyndns) והוא עובד מצוין.
כאשר גולשים לכתובת הדינמית מבחוץ זה עובד בסדר גמור.
אבל כאשר אני גולש מהמחשב השני מאחורי הראוטר אל הכתובת הדינמית משום מה הוא ניגש לראוטר ולא לשרת. אם אגלוש ישירות לכתובת ברשת הפנימית - זה יעבוד בסדר.
מדוע ההפנייה מתוך הרשת הפנימית לכתובת החיצונית אינה עובדת?

הוא יודע לעשות את ההפנייה על מידע שמגיע מהממשק החיצוני, ולא מהפנימי. כשמגיע מידע מהפנימי אל מה שנראה לנתב בתור ה IP החיצוני, באופן טבעי הוא פשוט מקבל את החיבור בעצמו (תופעה דומה תהיה גם למשל במערכת לינוקס או חלונות שפועלת כ NAT Router - הראוטר יראה תקשורת שמיועדת אל אחד הממשקים שלו ופשוט יגיב לה חזרה דרך הממשק שממנו היא הגיעה).

אני לא מצליח לחשוב על Workaround אם המערכת איננה לינוקס ודומיו, כאשר קיימים הכלים לשנות את טבלאות הפיירוול באופן עצמאי (הכלל האחרון הוא בד"כ מה שחסר ברוב הראוטרים הביתיים, שדווקא כן מריצים לינוקס, אבל לא נותנים לך לגעת במה שצריך במע"ה כדי לנצל אותה יותר טוב, כנראה מסיבה טובה [המשתמש])

בקיצור, תכניס את ה IP של המכונה הפנימית בצמוד להוסט הדינאמי לקובץ HOSTS במכונה שממנה אתה מתחבר בתוך ה LAN, ותיפתר הבעייה...

נמאס לכם לזכור סיסמאות? לחצו כאן!

תודה על העזרה. אכן זה עובד.
אבל מה אני עושה אם יש לי מחשב נוסף מאחורי הראוטר עם מ"ה חלונות XP? האם לפנות לפורום חלונות בקשר לבעיה זו?

נ.ב. אותה בעיה קורה גם במחשב זה