21-12-2006, 23:01
|
|
מנהל משבראש, בלשנות, תכנות ויהדות
|
|
חבר מתאריך: 04.06.06
הודעות: 33,130
|
|
|
המילים הם מתוך "שיר ילדים" גרמני
זה שיר שההורים שרים לילדיהם כדי שיכנסו לישון
והתרגום הוא משהו כמו:
"אחת, שתיים, משטרה!
שלוש, ארבע, גרניידר! (חייל שזורק רימונים) [לפעמים מופיע "קצין!"]
חמש, שש, מכשפה זקנה!
שבע, שמונה, לילה טוב..."
ככה הם משכנעים ת'ילדים להכנס למיטה
הגרמנים האלה..
|