למי שיודע



1. האם נכון לקרוא ליהודים האיטלקיים המקוריים בשם ,רומניוט, Romaniote או הרומניוטים הם רק יהודי יוון המקוריים?

2. האם יש הבדל מהותי בין יהודי איטליה המקוריים ויהודי יוון המקוריים (מנהגים וכו')

3. האם הרב הראשי לשעבר של רומא, הרב אליהו טואף נמנה על בני הקהילה הרומית העתיקה או הוא מצאצאי יהודי אשכנז (כמו משפחת לוצאטו האיטלקית שמקורם באשכנז). ואיך זה שלכל יהודי איטליה המקוריים יש שם משפחות איטלקיות מובהקות (כגון פאציפיצי, די סייני, רוסו, כו') והשם טואף לא נשמע כשם איטלקי בכלל.


תודה וכל טוב,

חתימתכם הוסרה כיוון שלא עמדה בחוקי האתר. לפרטים נוספים לחצו כאן. תוכלו לקבל עזרה להתאמת החתימה לחוקים בפורום חתימות וצלמיות.

1. היהודים האיטלקים רואים עצמם קבוצה יהודית נפרדת. לא אשכנזים ולא ספרדים. יש להם אפילו ביכ"נ משלהם. אני מכיר ביכ"נ שלהם ברמת גן צמוד לגן הקופים. היהודים היוונים רואים עצמם כפלג של העדה הספרדית המקורית, שמוצאה מגלות ספרד. גם שפתם הייתה לדינו.
2. הרב טואף אביו של פרופ' טואף, מוצאו, אם איני טועה, מצפון אפריקה, לוב. אם זכרוני אינו מטעני פגשתי אותו עוד בשנת 1968 (אולי זה היה אביו) ברומא, כאשר ביקרתי בביהכ"נ הגדול של רומא. בשלב מסוים שוחחנו בערבית, אני עד היום לא זוכר למה. רב אשכנזי או איטלקי אוטנטי לא היה שולט בערבית.

ציטוט:

במקור נכתב על ידי ציבי 1. היהודים האיטלקים רואים עצמם קבוצה יהודית נפרדת. לא אשכנזים ולא ספרדים. יש להם אפילו ביכ"נ משלהם. אני מכיר ביכ"נ שלהם ברמת גן צמוד לגן הקופים. היהודים היוונים רואים עצמם כפלג של העדה הספרדית המקורית, שמוצאה מגלות ספרד. גם שפתם הייתה לדינו. 2. הרב טואף אביו של פרופ' טואף, מוצאו, אם איני טועה, מצפון אפריקה, לוב. אם זכרוני אינו מטעני פגשתי אותו עוד בשנת 1968 (אולי זה היה אביו) ברומא, כאשר ביקרתי בביהכ"נ הגדול של רומא. בשלב מסוים שוחחנו בערבית, אני עד היום לא זוכר למה. רב אשכנזי או איטלקי אוטנטי לא היה שולט בערבית.

כנראה שיש טעות בידיך:

רומניוטים (Romaniots או Romagnotes) הינו הכינוי שניתן לעדה יהודית לא אשכנזית ולא ספרדית שבניה חיו בחצי האי הבלקני ובטורקיה.

הרומניוטים טוענים על מקורם מארץ ישראל, מהיהודים שיצאו משם לאחר חורבן הבית השני והתישבו באזור מקדוניה. הרומניוטים דיברו ניב יווני קדום (שנקרא יווניטיקה) ותפוצתם כללה את איי יוון, טורקיה, אלבניה ובולגריה. קהילות גדולות חיו בסלוניקי, בקורפו וביאנינה.

לאחר הגעת מגורשי ספרד לאזור הבלקנים, התערבבו העדות היהודיות השונות זו בזו, וכך התבוללו חלק מהרומניוטים בין היהודים הספרדיים. חלק מהקהילות, כמו קורפו וסלוניקי, הושמדו על ידי הנאצים, בעוד שבני קהילות אחרות, כגון בני קהילת יהודי אלבניה, עלו לישראל והתבוללו בתוך הציבור היהודי הכללי.

ליהודים הרומניוטים נוסח תפילה יחודי הקרוי נוסח הרומניוטים, המאופיין בקרבה לנוסח הארץ ישראלי הקדום



אולם באתר של משרד החינוך, התרבות והספורט כתוב:

1. הקהילות היהודיות השונות באיטליה

סוגיות לדיון

• הקהילות היהודיות השונות באיטליה:

• רומניוטים (בני רומא – החל מהעת העתיקה)

http://216.239.51.104/search?q=cache:wppAuK4LeEsJ:www.amalnet.k12.il/meida/art_megama/Jart.doc+%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%9 8%D7%99%D7%9D&hl=iw&ct=clnk&cd=14

חתימתכם הוסרה כיוון שלא עמדה בחוקי האתר. לפרטים נוספים לחצו כאן. תוכלו לקבל עזרה להתאמת החתימה לחוקים בפורום חתימות וצלמיות.

עורך האתר של משרד הספורט כנראה טעה

חתימתכם הוסרה כיוון שלא עמדה בחוקי האתר. לפרטים נוספים לחצו כאן. תוכלו לקבל עזרה להתאמת החתימה לחוקים בפורום חתימות וצלמיות.