יש לי מערכת של צ'אט חינמי... הצ'אט הוא בAJAX ובPHP

הבעייה היא שהמערכת לא תומכת בעברית (הצ'אט הוא מאוד פשוט) לא משהו מתוחכם.
כתיבה לקבצים בPHP והוצאת המידע עם AJAX

עכשיו אני מנסה להתאים את זה לעברית.. בדקתי את כל הקבצים בPHP והם יוצרים לי מידע בעברית תקינה (שומרים עברית בקובץ השמירה וקוראים מהקובץ עברית)

הבעייה היא שקובץ הJS שקורא את המידע מקובץ הPHP שקורא את המידע מקובץ הTXT ששומר את שיחת הצ'אט מציג לי עברית שגויה (עם סימני שאלה), אני ממש לא מבין בAJAX ואשמח אם תוכלו לעזור לי ..

זאת הפונקצייה בJS שקוראת לקובץ הPHP שקורא מידע מקובץ השיחה

קוד:

function fetchBufferText()
		{
			user = location.search.substring( 1, location.search.length );
			url = 'buffertext.php?u=' + user + '&rand=' + rnd;
			req = getAjax();
			
			req.onreadystatechange = function(){
			
				if( req.readyState == 4 && req.status == 200 ) {
				
					obj = document.getElementById( "chatbuffer" );
					obj.innerHTML = req.responseText;
					var timeoutstring = user + "timeout";
					if( obj.innerHTML.indexOf(timeoutstring) != -1 ) {
					  obj.innerHTML = obj.innerHTML.replace(timeoutstring,"");
					  timedout = 1;
					}
					scrollChatPane();
				}
			}
			
			req.open( 'GET', url , true );
			req.send( null );
			
			requestsent++;
			updateStatus();
			//changeTitle(); // this doesn't work
		}

כמו שאמרתי הקובץ buffertext.php קורא מידע תקין גם בעברית וגם באנגלית. הפונקצייה הזו משבשת משהו בעברית.

תודה

תוסיף את זה לפני ה req.send:
(ותבחר את הקידוד שאתה צריך)

קוד:

req.setRequestHeader('Content-Type','text/plain; charset=UTF-8');

או איך שכותבים את הHeader הזה. אני לא זוכר כרגע. יותר מדי קפאין.

זה לא שינה כלום ...

קוד:

		function fetchBufferText()
		{
		  
			user = location.search.substring( 1, location.search.length );
			url = 'buffertext.php?u=' + user + '&rand=' + rnd;
			req = getAjax();
			
			req.onreadystatechange = function(){
			
				if( req.readyState == 4 && req.status == 200 ) {
				
					obj = document.getElementById( "chatbuffer" );
					obj.innerHTML = req.responseText;
					var timeoutstring = user + "timeout";
					if( obj.innerHTML.indexOf(timeoutstring) != -1 ) {
					  obj.innerHTML = obj.innerHTML.replace(timeoutstring,"");
					  timedout = 1;
					}
					scrollChatPane();
				}
			}
			
			req.open( 'GET', url , true );
			req.setRequestHeader('Content-Type','text/plain; charset=windows-1255');
			req.send( null );
			
			requestsent++;
			updateStatus();
			//changeTitle(); // this doesn't work
		}

הפונקציה עצמה שכתבת לא יכולה לשנות את כל העברית לסימני שאלה. הבעיה היא איפושהו בקידוד.
חפש ותחפור עד שתמצא
תבדוק אם הJS מקבל את המידע מה PHP טוב או עם סימני שאלה.
יכול להיות גם שלא קבעת צ'רסט לדף HTML שלך ואז הוא לא מזהה שזה עברית.

בכל מקרה, זה לא הפונקציה. התקלה היא איפושהו במעבר מהJS לPHP וחזרה

בקובץ PHP מחזיר לי עברית תקינה - נכנסתי לקובץ עצמו ללא JS והוא מדפיס לי עברית 100%
הדף עצמו בכתובת http://uzone-il.net/chat (תכתבו סתם שם משתמש) מקודד לעברית windows-1255
נכנסתי לקובץ שנשמר עליו המידע (קובץ TXT) ובוא ניתן לראות את השיחה בעברית !!!

אז מה הבעייה ?

תודה רבה למיש שעזר לי בצ'אט (הוא קרא לעצמו steam)

בבקשה

ומי שרוצה לדעת מה הפיתרון, צריך להתאים את הקידוד ששולחים הדפים בצד השרת אשר מגיבים לקריאות הAJAX, לקידוד שהמשתמש רואה.

בסופו של דבר, פשוט הוספנו את השורה:

קוד PHP:

 header('Content-Type: text/html; charset=windows-1255'); 


אפשר גם text/plain כמובן, או כל דבר אחר לפי הצורך. (נשמע כמו שורה מתוכנית בישול)

מציע להוסיף לארכיון!

כדאי לציין שהפונקציה הנ"ל שהצגת היא בקוד של PHP (לאלו שלא יודעים).
לכן בכל הקודים האחרים:
יש לקבוע כותר (header) עם קידוד מתאים.

ניסיתי פעם את אותה הדרך אבל משום מה לא פעל לי כמו המקרה הנוכחי.