24-09-2009, 05:06
|
|
|
חבר מתאריך: 24.09.06
הודעות: 2,222
|
|
סנקציות על אירן - רוסיה מגמישה עמדות
נשיא רוסיה דימטרי מדבדב רמז שמוסקבה עשויה לרכך את התנגדותה לסנקציות על אירן בשל תכנית הגרעין האירנית.
ציטוט:
במקור נכתב על ידי BBC
Mr Medvedev, speaking after talks with US President Barack Obama, said that in some cases sanctions were "inevitable".
Earlier, a Russian official said Moscow could support fresh sanctions if there was enough evidence from UN inspectors.
|
מר מדבדב אמר, לאחר פגישה עם נשיא ארה"ב ברק אובמה, שבמיקרים מסוימים סנקציות הן "הכרחיות".
מוקדם יותר אמר פקיד רוסי שמוסקבה עשויה לתמוך בסנקציות חדשות אם פקחי האו"מ יספקו הוכחות מספקות.
וגם פה
ציטוט:
במקור נכתב על ידי nytimes
“I told His Excellency, Mr. President, that we believe we need to help Iran to take a right decision,” Mr. Medvedev said, adding that “sanctions rarely lead to productive results. But in some cases, sanctions are inevitable.”
|
"אמרתי לכבודו, הנשיא, שאנחנו מאמינים שאנחנו צריכים לעזור לאירן לקחת את ההחלטה הנכונה" אמר מר מדבדב, "סנקציות משיגות תוצאות לעיתים נדירות בלבד אבל במיקרים מסוימים סנקציות הן הכרחיות."
טוב, נו, זה היה כמעט צפוי לאחר ההודעה האמריקאית מלפני כמה ימים על השעיית תכנית הצבת טילי יירוט במזרח אירופה. עכשיו נחכה וניראה אם הרוסים יעמדו בדיבורם, לאיזה עומק של סנקציות הם יהיו מוכנים להגיע, אם אפשר יהיה לרתום גם את הסינים (שהתחילו בדיוק עכשיו למכור נפט מזוקק לאירנים) לעגלה הזו ועם כל זה ישפיע בכלל על האייטולות בטהרן.
_____________________________________
Reality is that which, when you don't believe in it, doesn't go away.
Peter Viereck, 1916-2006
|