מהעבודה האמיתית שלי... פעם יצא לי לעבוד עם הספריה הלאומית של צרפת ומצאתי שם כמה תמונות מענינות. עכשיו נזכרתי בהן כשראיתי את כל התכתובות על חיפה. לכל החיפופילים - תהנו! --תרבותניקית

הראשונה מ1717 מכיוון הים, והשניה מ1803 מכיוון עכו.

והנה הלינק לחיפושים בספרייה הלאומית של צרפת (בכתבים עתיקים סרוקים):
http://gallica.bnf.fr/?lang=EN

תמונה ראשונה מאוד מוכרת והיא מתארת את המאהל הבדווי על הכרמל. תחריט של
laurens d'arviex

לגבי השניה, האם יכולה להוסיף פרטים, לפחות להעתיק את הכיתובים שבשני צידי תחתית התמונה.

הנה לינק לתמונה הראשונה:
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bt....item.f3.langFR

לתמונה השנייה (עם פרטים נוספים):
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bt...+bay.f80.langEN

ולתמונה השלישית:
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bt...+bay.f83.langEN

פרטים על הספר שבו מופיעות התמונות השנייה והשלישית:
Title : [Illustrations de Voyages d'Ali Bey El Abbassi en Afrique et en Asie pendant les années 1803, 1804, 1805, 1806 et 1807] / Michallon, Ali Bey, dess. ; Adam, grav. ; Domingo Badia y Leyblich, aut. du texte

Author : Michallon, Achille-Etna (1796-1822). Dessinateur

Author : Abassi, Ali Bey El. Dessinateur

Author : Adam, Jakob. Graveur

Author : Badia y Leyblich, Domingo. Auteur du texte

Publisher : Didot (Paris)

Date of publication : 1814

Language : French

Format : 92 est. : grav. sur métal : n. et b. ; 50 x 70 cm et moins

Format : image/jpeg

Copyright : domaine public

Identifier : ark:/12148/btv1b2300147b

Source : Bibliothèque nationale de France

Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38495518p/description

Provenance : bnf.fr

לצערי בכיתובי התמונה השניה למטה הצלחתי לפענח רק שהסיומת של צד שמאל היא
ali bey

רוב המידע קיים בשם הספר ששלחתי לך ובלינק לתמונה עצמה. אם אתה רוצה אז תעתיק את התמונה למחשב שלך ותגדיל עד שתוכל לראות קצת יותר טוב. זה הכי קרוב לעזרה שאני יכולה להגיש לך.

בהצלחה!
תרבותניקית