25-11-2011, 12:25
|
|
מנהל משבראש, בלשנות, תכנות ויהדות
|
|
חבר מתאריך: 04.06.06
הודעות: 33,130
|
|
|
ציטוט:
במקור נכתב על ידי benny.zhit
זו לא מילה.
|
אז למה היא מופיעה בכותרת האשכול השכן? O:
ציטוט:
במקור נכתב על ידי benny.zhit
*אני נותן לך להנות מחמת הספק לגבי 'נחית', שכן אפשר לטעות שמשהו שאפשר להנחית אותו הוא נחית... או אולי מישהו שאפשר להפוך אותו לנחות.*
|
כמו שתבור כבר אמר, זו מילה בארמית, "חד חד נחית בלע" הוא מין לחש למי שנתקעה עצם בגרונו.
(הנוסח המלא: "חד חד נחית בלע, בלע נחית חד חד", ולאידרה של דג: "ננעצתא כמחט, ננעלתא כתריס, שייא שייא")
|