31-05-2012, 00:24
|
|
|
חבר מתאריך: 25.10.04
הודעות: 3,735
|
|
זה אמור להיות התוצר הסופי
כאשר יש שני קבצים:
1. כל התרגומים.
2. השפה הבסיסית (האנגלית) שאותה מתרגמים.
אני צריך לקחת את כל התרגומים ולהדביק אותם בקובץ של האנגלית.
הבעיה היא שהתרגומים לא מסודרים, מבחינת שורות, כסדר שבו שפת המקור (אנגלית) מסודרת,
אז אני לא יכול פשוט לעשות קופי פייסט, ולכן אני מחפש דרך שבה כל משפט יילך באופן אוטומטי לתא הצמוד למשפט באנגלית, כמו שמתואר בתמונה הנ"ל, שהיא בעצם דוגמא לאיך זה אמור להיראות בסופו של דבר.
_____________________________________
בבקשה לא לשלוח לי תגובות בשבת
|