דילמת האסיר של המרגל המסויג

ג'ון קיריאקו, קצין בסי-איי-אי, נידון ל-30 חודשי מאסר ויהיה הראשון מהסוכנות שיישלח לכלא באשמת הדלפה לעיתונאי

• סקוט שיין, ניו יורק טיימס
• 21.01.2013

במבט לאחור, ג'ון קיריאקו מודה שהיה צריך להבין מה קורה. אך כשהאף-בי-איי התקשר אליו לפני שנה והזמין אותו לבוא "ולעזור לנו עם תיק אחד", הוא לא היסס, כי בשנים שבהן עבד כסוכן של הסי-איי-אי בחו"ל, הוא שיתף פעולה לא פעם עם סוכנים של האף-בי-איי. חודשים ספורים בלבד לפני כן הוא דיווח לבולשת על ניסיון גיוס של מישהו שלדעתו היה סוכן של אחת ממדינות אסיה. "הכל בשביל האף-בי-איי", ענה קיריאקו.

שעה אחת בלבד לאחר מה שהתחיל כשיחה רגועה עם שני סוכנים, שהצעיר מהם החליף אתו אנקדוטות על קבוצת פוטבול מפיטסבורג, הוא התחיל להבין שהוא עצמו נושא חקירתם. לבסוף, כך נזכר קיריאקו, הסוכן המבוגר יותר רכן לעברו ואמר: "לשם הגילוי הנאות, עליי לומר לך שברגע זה אנחנו עורכים חיפוש בביתך ומחרימים את כל הציוד האלקטרוני שלך".


http://www.haaretz.co.il/news/world/1.1911125

Diplomacy is about surviving until the next century - politics is about surviving until Friday afternoon
Sir Humphrey Appleby