
07-01-2017, 22:51
|
 |
|
|
חבר מתאריך: 29.04.06
הודעות: 1,424
|
|
איני מכיר את הספר, אך כדובר גרמנית אני מנסה לתרגם " הוצאה לקוראי שפות זרות, מוסקבה 1943.
אני מנסה לשער שאולי חילקו את הספר לשבויים הגרמנים, למטרות תעמולה
והמפורסם שבהם היה הפילדמרשל פון פאולוס
מפקד הארמיה השישית, עימו נשבו כ90,000 חילים גרמנים במערכה על סטאלינגראד.
פון פאולוס חבר לרוסים לאחר שנשבה וזכה לתנאים משופרים בשבי הרוסי.
לאחר המלחמה הוחזר לגרמניה המזרחית, הקומוניסטית ,ואף הורשה לשאת נשק, אקדח.
הוא אף העיד , מטעם התביעה, במשפטי נירנברג.
למיטב זכרוני הוא התגורר בעיר דרזדן ובני משפחתו ששהו במערב גרמניה הורשו לבקרו.
אגב, ספר מצוין על מערכת סטאלינגראד נכתב ע"י ההיסטוריון האנגלי המצוין אנטוני ביוור .BEEVOR .
ותורגם לעברית.
נערך לאחרונה ע"י benihartmann בתאריך 07-01-2017 בשעה 22:55.
|