ברשימת הדפים באתר, בעורך FTP (אני משתמש ב Notepad++), כל השמות שה URL שלהם בעברית מצורפים כסידרה של סימני שאלה. כלומר, כל אות עברית, נראית כסימן שאלה.
בעבר נתקלתי בזה גם בעורך FTP אחר.

א. ניסיתי הגדרות שונות של Encoding, כמו , כולל מעבר ל Character sets>Hebrew ואת שלוש האפשרויות שם, ואף אחת לא פותרת את הבעיה. דף שה URL שלו בעברית - גם אם אפשר להוריד כדי לערוך.
אני בטוח שזה עניין של הגדרות - אבל איך?

ב. בכל פעם שאני עושה שינוי - האם יש צורך לאתחל מחדש את notepad, או שזה אמור להסתדר מיידית? או אולי רק עם התנתקות מהאתר וחיבור מחדש? אני מניח שמי שיודע איך לסדר את זה, יודע גם את התשובה לזה.

ג. ניסיתי להתקין את Notepad++ בעברית, מה שלא שינה שום דבר.

אשמח לקבל סיוע בעניין