23-06-2005, 21:33
|
 |
|
|
חבר מתאריך: 21.12.04
הודעות: 30,021
|
|
שחף, סרט אחד -> הרבה סרטים.
אי אפשר לומר את זה בעיברית ברבים ולכן משתמשים במילה "סרט".
ניתן להשתמש בעיברית ב"פילם" רק כאשר מדובר על אחד בודד.
"אל תשאל!! פיתחתי את הפילם בחנות, והכל יצא שרוף! המצלמה הדפוקה שלי..."
או
"איזה קטע! על כל פיתוח פילם אתה מקבל הגדלה חינם!".
וכו'.
ואם מישהי תבוא ותשאל: "כמה עולה הפילם הזה?"
והמוכר ישיב לה: "עשרים שקלים עבור פילם אחד",
וירצה להמשיך את המשפט עם המבצע החדש:
"אבל יש לנו מבצע 1 והשני בחצי מחיר, אז את יכולה לקנות 2 סרטים במקום אחד ב 30 ש"ח, וזה מאוד משתלם לך".
אבשלום קור, אומר לילה טוב ישראל.
|
ראשי
צ'אט
)
מצב כלאיים
