אילו כולם היו כמוהו

שיר (מתורגם מרוסית-- ויסוצקי ?)



לפתע במקלחת, תחת המים הקולחים,

כששניהם מעורטלים נפגשו :הפרצוף והתחת.

אמר הפרצוף בפליאה כעוסה :כיצד אתה תחת נראה כה חלק ,

כה צעיר וגאה,

הלא אנחנו בני גיל זהה ?



ענה התחת בשיא הכנות לפרצוף הזועם מקנאה:למרות שלעיתים צפוף לי קמעה,

אני חי את חיי ללא צער, ללא דמעה.אני לא מתרגש ,לא כועס לא נוטר ,

לא מנסה ,ולא משתדל להיות התחת החשוב ביותר-

ולכן... קמטים אינני צובר.



ואילו הנך...רודף ללא הרף בריצה טרופה אחר הכבוד וההכרה

אפך דוחף למרחקים שולח לכל עבר חיוכים מתרפס בפני הזרים ומשחק ת'משחקים...

אני .צופה על המתרחש, ומפריש תמיד בכיף!!!



מוסר השכל המתבקש [ וקבלו אותו בנחת ]

כשתחרבן על העולם אז פרצופך יהיה חלק כמו... התחת.

מישרת מטפח הישבן המלכותי באנגליה

נישוק ישבנו של המנצח בסקוטלנד [מוזכר גם בסרט 'לב אמיץ...']

האם יש אמת בסיפור?

... אחת המישרות החשבות בחצרו של לואי הארבע עשרה, הייתה מישרת האציל המפנה את סיר הלילה (ותכולתו) של המלך ופילגשתו מחדר השינה המלכותי. אנשים נשאו תואר זה בגאווה.