שלום.
יש לי סרט באיכות divx עכשיו עשיתי לו כתוביות לצמיתות ומשום מה הכתוביות יוצאות לי בתוך הסרט ולא מתחת (מכיון שמתחת יש שחור ששם צריכות להיות הכתוביות) ושאני מפעיל תסרט אם הכתוביות לא לצמיתות (דרך תוכנה) זה יוצא בסדר.
אשמח אם תעזרו
בתגובה להודעה מספר 1 שנכתבה על ידי sonata23 שמתחילה ב "עשיתי סרט אם תרגום מובנה והתרגום יצא בתוך הסרט"
שלום,
קודם כל אני לא יודע באיזה מדריך אתה משתמש, אבל אני ממליץ בחום!!!! חבל"ז על המדריך של אביב (מנהל הפורום) בלינק הבא: http://members.lycos.co.uk/aviv85/Guides/AVI+subs.htm.
עכשיו, אם אתה משתמש במשהו כזה אז אתה יכול לראות שבשלב 1.5 אתה יכול לקבוע ע"י כניסה לפילטר וכניסה ל"פונט" -התאמה של גודל הטקסט ומיקומו- אתה יכול לשנות את זה ע"י רישום של בערך 20-15 ב-"מרחק בכתוביות מהתחתית".
קח זה "יוריד" אתץ המיקום שלהם ליותר למטה...!