בעוד יומיים נציין 50 שנה לשיגור הלוויין הראשון בעולם - ספוטניק 1, על ידי ברה"מ. ההקשר הביטחוני ברור מאליו, הן בהיבט של המשגר והן בהיבט של פיתוח הלוויינים על שלל יישומיהם הביטחוניים.

ה - 10.10 יציין את יום השנה הארבעים לחתימת אמנת החלל החיצון על ידי המדינות החברות באו"ם.

בהמשך אעלה עוד דברים נחמדים ומעניניים בקשר לספוטניק.

כמה תמונות צבעוניות מתוך צילומי ארכיון הקשורים לשיגור של ה"הלוויין הפשוט"


[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://img220.imageshack.us/img220/2316/92500636un5.jpg]

השיגור של הלווין על ידי הסובייטים הוציא את האמריקאים משלוותם והביא לגידול משמעותי בהשקעה במדעים. האקדמיה האמריקאית והתעשיה הטכנולוגית חייבות לא מעט ליוזמי פרוייקט החלל בבריה"מ.

דמות שגם היום אינה מוכרת לרבים. כדי לעשות צדק היסטורי עמו, כתבתי את הערך עליו בויקיפדיה - זו רק ההתחלה (ודרך אגב, כתבתי ערכים על צ'לומיי, יאנגל, מישין, צ'רטוק וגלושקו - פרוייקט ארוך טווח שיסתיים אי שם בעתיד, לכסות את כל אבות תוכנית החלל הסובייטית).


http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E...1%D7%95%D7 %91

ישאר כוח!

בבקשה תקנו אותי כשאני עושה שגיאות כתיב.

"תעודת הלידה" של הלוויין הראשון בעולם - הנחיה מאת הועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית בברה"מ לבנות לוויין. על החתום: ניקיטה סרגייביץ חרושצ'ב.

תרגום (אשמח לתיקונים):

סודי ביותר [חותמת בכחול - בלמ"ס]
המפלגה הקומוניסטית של ברית המועצות. הועדה הראשית.

ל: חרוניצ'ב, ריאביקוב

מתוך פרוטוקול מספר 139, ישיבה של הפרזידיום של הועדה הראשית, 8 לאוגוסט 1955.

הנדון: בניית של לווין מלאכותי של כדה"א


לאשר את הרעיון לבניית לווין מלאכותי של כדה"א.
לתת לחרוניצ'ב וריאביקוב להתחיל את העבודות לפיתוח ובניית הלווין המלאכותי ובתוך חודש וחצי להציג בפני הועדה הראשית פרוייקט עם הפעולות הנדרשות בשאלה זו, וכמו כן להציג לועדה טקסט לעיתונות על העבודות המתקיימות לבניית הלווין.

מזכיר הועדה הראשית.

וזה כבר תוספת משלי: חתימות של חרוניצ'ב, ריאביקוב, וקורוליוב.

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://img464.imageshack.us/img464/9525/signmi1.jpg]

נסיון שני


[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://img411.imageshack.us/img411/4650/signcw7.jpg]

התחלתי לכתוב עליו ערך בויקיפדיה:

http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95...%A7%D7%95%D7%91

ומצאתי עליו חומרים מרתקים ברוסית:
http://www.tulamash.ru/pagenews.php?id=148

לגבי ההישג של האדם הראשון בחלל: לפני כמה ימים פורסמה בידיעות אחרונת כתבה קצרה ובה טענות שרוסיה לא דיווחה על קוסמונאוטים שנשרפו באטמוספירה לפני יורי גגרין. כלומר, יורי גגרין היה האדם הראשון שהגיע וגם חזר בשלום מהחלל. כנראה שהיו קוסמונאוטים לפניו אך הם נספו בדרך חזרה.

חיפשתי על כך מידע ברשת ולא מצאתי.. האם למישהו יש?

ישר כוח! ברשתוכם גם קישור לכמה מילים משלי על הארוע.

ושאלה לטל - האם אגודת החלל תוציא הודעה מסודרת לעיתונות בנושא?

על הלוויין הראשון מאת אנטוליי זאק - כאן. עוד אתר מקיף על הסופטניק - כאן.
שווה לבקר גם בבלוג שהוקם במיוחד בשביל הארוע (קישור).
מצגת פלש -”איך בנוי ספוטניק“ של NYT.
הודעת TASS וכתבה ב”קומסומולסקייה פראבדה“ מ-6.10.57 [רוסית].

מאמר מתוך "גלילאו", גליון אוקטובר.

טל - תודה על העלאת הכתבה. האם יש אפשרות להגדיל את הרזולוציה?

אגב, מה עם תפקידה של רוסיה ב 50 שנים הבאות בתחום החלל? ידוע שכמעט הכל תלוי בגורם אחד (מחירי הדלקים המאובנים), אבל עדיין.

שתיים חתומות אישית... 25 שנה שכחתי מהן...

.

.

.

(דיוויזיה ליטאית - פציעה קרבית "אמיתית": לבחורה כזאת היה, מבחינה ציבורית, כבוד רב) היא זכתה למשרה של מזכירת מחלקה (או משהו דומה) בפקולטה לפיסיקה ובמשך 20 שנה ליוותה את הסטודנטים/סגל שם לכל מיני פעילויות. אני מניח שמתי שהוא הם או נפגשו עם האח"מים, או שקיבלו כמתנה את החתימות. בעזבונה ובמסגרת דברים שנתנה לי כילד (ולא הבנתי את ערכם ושיחקתי אתם כמו עם סתם חפץ...) היו לא מעט דברים מן הסוג זה: ספרים חתומים, הקדשות... מה שכן למיטב הבנתי בברה"מ היה מאוד נהוג להפיץ פריטים "ייחודיים" כך שספר ידוע חתום אישית ע"י הסופר ביום ההוצאה, לא חייב להיות נדיר באותה מידה שספר מקביל יהיה בארה"ב. נראה לי שהיה לזה פן יותר תעמולתי מאשר מסחרי ולכן האנשים השתדלו יותר.

.

תמונות חתומות של גגרין וטיטיב? שככה יהיה לי טוב!

בבקשה תקנו אותי כשאני עושה שגיאות כתיב.

http://cgi.ebay.com/SECOND-SOVIET-C...1QQcmdZViewItem

גגרין אולי יהיה שווה יותר... בכל זאת הוא הראשון ומזמן כבר לא חותם לבני תמותה.

איזה בעסה שלא חתמו על כל הסרייה... מי יודע, אולי עוד 10 שנים הייתי מוכר ולוקח את המשפחה לשבועיים סקי בקלאב מד שוויצרי כלשהו...

.

התכוונתי יותר מבחינה של הסטוריה משפחתית. אני אישית לא הייתי קונה ולא מוכר דבר כזה, כי לא הייתי מרגיש טוב עם עצמי.

אבל אם הייתה לי אפשרות לקנות מזכרת היסטורית, הייתי קונה את זה:



כי בטוח לאף אחד זה לא יחסר.

בבקשה תקנו אותי כשאני עושה שגיאות כתיב.

ל - g.l.s.h. -"ריספקט" : - )

לאספני המטבעות מבינינו:

הבנק הממשלתי של רוסיה הנפיק מטבע מיוחד לכבוד שיגורו של הספוטניק. ערכו הנומינלי הוא 3 רובל, הוא עשוי כסף (משקל נקי של הכסף הוא 31.1 גרם). על צידו האחד מופיע הסמל של הבנק - נשר בעל שני ראשים וכנפיים שמכוונות כלפי מטה, והמילים - "שלושה רובל" (מלמעלה) ו-"בנק של רוסיה" (מלמטה). בצד השני מופיעה תמונה של ספוטניק עם המילים "הלווין המלאכותי הראשון של כדו"א" - ותאריך השיגור. קישור לידיעה הרשמית [רוסית].


[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://img388.imageshack.us/img388/1383/4oct19572pr5.gif]


[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://img204.imageshack.us/img204/7328/4oct19573sw6.gif]



גם באוסטרליה הנפיקו מטבע מיוחד. אף הוא עשוי מכסף, ומגיע בעטיפה מיוחדת + אריזה מהודרת. המטבע שעליו התמונה של ספוטניק הוא המטבע הראשון בסדרה של חמש מטבעות שעל כל אחד מהם יופיע אבן דרך בחקר החלל. מחירו - כ 70 דולר אמריקאי.
פרטים (והזמנות) - כאן.

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://img523.imageshack.us/img523/3860/sputnikcasefk2.jpg]

תמונות ממוזיאון תאגיד החלל אנרגיה

מעניין למה נתנו לו צורה של כדור ? שיאריך ימים במסלול ?

ממה שזכור לי צורת כדור נבחרה בגלל שזו צורה בעלת נפח מקסימלי יחסית לשטח המעטפת.

קראתי גם איפה שהוא, שהיה כאן גם שיקול אסטתי אבל אינני בטוח באמינות של הטענה.

אני חושב ששיקול אסטתי היה צריך להיות השיקול הראשון - תאר לעצמך את הדבר הזה שרואים לו בפנים על בלים ובסרטי תעמולה.

דרך הגב, אם סובייטים ידעו מתישהו לעצב דברים, זה היה בשנות ה-50, לפי דעתי.

בבקשה תקנו אותי כשאני עושה שגיאות כתיב.

במיוחד לאור העובדה שהלוויין הראשון שהיה אמור לעלות לחלל בברה"מ היה מה שכונה אז "אובייקט D", ולימים ספוטניק 3.

ציטוט:

במקור נכתב על ידי טל ענבר במיוחד לאור העובדה שהלוויין הראשון שהיה אמור לעלות לחלל בברה"מ היה מה שכונה אז "אובייקט D", ולימים ספוטניק 3.

אם כך, אני מאוד שמח שמי שעלה ראשון היה דווקה PS-1

תודה על המידע.

בבקשה תקנו אותי כשאני עושה שגיאות כתיב.

"Perpetuo vincit qui utitur clementia"

איכשהו יצא שלרגל יום ה-50 שנה לשיגור "ספוטניק" נתקלתי בסרט שמדבר על אירועים שונים ומרובים של אסטרנואוטים שנתקלו בעב"מים ותיעודים רבים. בין השאר דובר גם על התיאוריה, לפיה לא באמת התבצעה נחיתה על הירח, וניתן להוכיח שלפחות חלק מהתמונות שכביכול באו מהירח בפועל צולמו על הארץ.
הסרט נחמד (למי יש שעתיים לבזבז), למרות שבחצי שעה האחרונה הוא מתדרדר לידי עלילת מיסטיקה מתוסבכת (משהו על כת השטן ודגל שניל ארמסטרונג לקח לירח).

[התמונה הבאה מגיעה מקישור שלא מתחיל ב https ולכן לא הוטמעה בדף כדי לשמור על https תקין: http://www.planetnana.co.il/mcdick/91s.PNG]

מי שרוצה להגיע - יתקשר נא או יפנה במייל על פי הכתוב בהזמנה.

והיו בו למעלה מ - 30 ותיקי תוכניות החלל של ברה"מ, ובסה"כ היו בכנס 270 איש(!). בהם בכירים ביותר כמו סגן מנהל תאגיד החלל יוז'נוי, מנהל פיתוח חליפות החלל במפעל זווזדה, אנשי תאגיד החלל אנרגיה, צנימאש, אנרגומאש, מפעל המנועים קוזנצוב ועוד. תמונות אעלה בשבוע הבא.

ביניים הייתי מעוניין לשמוע את תגובותיהם של לפחות שניים מגולשי הפורום שהיו באירוע.

הרוסים לא הבינו בתחילה את ההישג האדיר מבחינת התעמולה, והידיעה על שיגור הלווין מופיעה בצד ימין של העיתון, תחת הכותרת :ידיעת סוכנות TASS". הידיעה הראשית של העיתון עוסקת בנושא אחר.

קצת רשמים מהכנס:
היה מרתק, מרגש, ואינפורמטיבי.
מלבד נאומים די צפויים של צ'יטה כהן שדחף פוליטיקה בכל הכח והשר ליברמן שלא קרא נאום מן הכתב אלא אילתר (דווקא לא רע) מפני שהכלב אכל לו את שיעורי הבית או משהו דומה, זכינו להרצאות מצויינות, לקטעי סרטים מרתקים וגולת הכותרת - למפגש עם נפילים הצועדים בינינו, ותיקי תכנית החלל הסובייטית שחיים כיום באנונימיות בישראל וזכו (לראשונה עד כמה שידוע לי) להוקרה על פועלם ותרומתם לאנושות. כמו כן הוכרז על פרוייקט לתיעוד אישי שלהם ושל פועלם בעזרת תלמידי תיכון, פרוייקט חשוב מאין כמוהו (לדעתי) גם בהיבט האישי ובעיקר בהיבט ההיסטורי. כל הידע על התקופה בה פעלו מאחורי מסך של צנזורה, פרופגנדה ודיסאינפורמציה שהציב המשטר יכול ללכת לאיבוד אם לא יתועד.

ההרצאה של טל ענבר הייתה מרתקת, פרטנית ומלווה בצילומים ותיעוד שאני אישית נחשפתי לחלק גדול מהם לראשונה. משיחות ששמעתי בעת ההפסקה שלאחריה התרשמתי שהיה לה אימפקט די רציני על הישראלים שבקהל (חלקם הגדול ותיקי ח"א והתעשיות הבטחוניות) שפשוט לא היו מודעים לכמה מתקדמת הייתה תכנית החלל הסובייטית, ונטו לזלזל בטכנולוגיה ובהישגים הסובייטים ולפטור אותם כתעמולה. זה רק מוכיח כמה שהתקשורת האמריקאית השפיעה על תודעת המירוץ לחלל במערב בכלל ובישראל בפרט. משפט אחד שאמר אחד הנוכחים די מגדיר את ההבדל בין תפיסה למציאות - "זה בדיוק כמו שצחקנו על המיג 25 אחרי שח'ברה חזרו מארה"ב וסיפרו שהוא מחובר בחוטי ברזל, אבל בינתיים הטייסים שלו צחקו עלינו מלמעלה".
ההרצאה לוותה בסרטון שכיסה את תהליך פיתוח ושיגור הספוטניק והפרוייקטים שאחריו, אני מאוד נהניתי מהסרטון אבל זה כלום לעומת איך שנהנו ותיקי תכנית החלל הסובייטית שבקהל שהתלחשו וזרקו שמות בכל פעם שראו פרצוף מוכר על המסך ומחאו כפיים עם השירים הפטריוטיים שליוו את הסרטון.

ההרצאה של פרופ' שטיינברג הייתה פחות קשורה לספוטניק ותכנית החלל הסובייטית אבל הייתה מעניינת מאוד וכללה לא מעט מידע ותובנות על מדיניות המעצמות בנושא לוויני הריגול, בעיקר בסוף ותום המלחמה הקרה. נראה לי שלפחות ליושבי פורום זה הוא לא היה מחדש הרבה מבחינת יכולות ומשמעויות של ריגול לוויני, אבל כל ההתייחסות המדינית והאסטרטגית (להבנתי, זה התחום בו הוא מתמחה) הייתה מעניינת והייתי שמח לשמוע עוד על האספקט הזה.

ד"ר פרד אורטנברג מהטכניון החליף את פרופ' גלמן בהרצאה (ברוסית) על שילוב מדענים עולים במרכז אשר לחקר החלל בטכניון. ההרצאה שלו התמקדה בעיקר בפרוייקט טכסאט 2, שהסתבר כמוצלח הרבה מעבר למה שחשבתי. זו דוגמא להישג זול (מיליונים ספורים ללווין במסלול) שמפתיע שלא חוזרים עליו.

אחרי ההרצאות התקיים פאנל קצר (מדי) בהשתתפות כמה קליברים מתכנית החלל הסובייטית שחיים כיום בישראל ומדהים היה לשמוע סיפורים של אנשים שעבדו עם קורוליוב על הטילים הראשונים, עם יאנגל על טילים בליסטיים בין יבשתיים, פיתחו חליפות חלל שעד היום נחשבות למתקדמות וצעדו בחזית הפיתוח המדעי והצבאי בתפקידים בכירים והיום חיים בישראל. לכל אחד מהם היה סיפור או אנקדוטה על הימים ההם, ואני משוכנע שאם לא היה נגמר הזמן היינו יכולים ערב שלם להיות מרותקים אליהם.

בקיצור - כנס מצויין, מאוד נהניתי. כל הכבוד ליוזמיו, בייחוד על ההחלטה לא לערוך כנס אקדמי נטו אלא לאתר את הוטרנים ולשלב את אירועי שבוע החלל בהצדעה והוקרה להם.

http://www.hayadan.org.il/wp/fifty-...putnik-1110073/

ומעט על פאנל ותיקי החלל מברה"מ:

http://www.hayadan.org.il/wp/veteran-panel-1310079/

פרופסור ויאצ'סלאב פומנקו, לשעבר סגן מנהל משרד התכנון יוז'נוי. חתן פרס המדינה של ברה"מ.

תמונות נוספות יועלו בקרוב. (צילום: ליאון רוזנבלום).

בתמונה רואים שהוא עוטר גם לפחות פעמיים בעיטור פועלי הדגל האדום, אחד העיטורים האזרחיים הגבוהים ביותר.
מלבד זאת, מהתרשמות אישית קצרה - אדם מאוד מאוד נחמד.

אשמח אם מי מדוברי הרוסית בפורום יוכל לתרגם את הטקסט הבא אודותיו:

ציטוט:

Бывший заместитель генерального конструктора КБ им. ак. М. Янгеля Доктор технических наук, профессор, Лауреат Государственной премии СССР.В 1958г. окончил Харьковский политехнический институт по специальности «автоматика и телемеханика». Вся его трудовая и творческая деятельность прошла в Конструкторском бюро им. Янгеля (г. Днепропетровс&#1082 и была посвящена созданию систем управления и контроля агрегатов мощных ракет (Буран, Зенит, Сатан&#1072 и спутников. Занимал должности от инженера до заместителя Генерального конструктора, Генерального директора Научно-технического ракетно-космического центра «Южкосмос». Автор более 200 научных работ и проектов, один из крупнейших в мире специалистов по динамике и управлению ЖРД (докторская диссертаци&#1103. Государственная премия СССР за создание оригинальной системы ориентации солнечных батарей ИСЗ. Награждён орденами и медалями, в т.ч. медалями имени Королёва, Гагарина, Янгеля. В течении многих лет вёл преподавательскую деятельность в Днепропетровском госуниверситете. Имеет учеников – докторов и кандидатов наук. Области интересов: кибернетика, космонавтика, космология, синергетика.

מהיכן טקסט זה של תמצית הקו"ח שלו?

ויאצ'סלאב פומנקו (נולד 30.8.1934), עבד כעוזרו של מיכאיל יאנגלץ דר' למדע וטכניקה, ומאוחר יותר פרופסור. זוכה פרס המדינה של ברה"מ לשנת 1958. סיים לימודיו במכון הפוליטכני של חארקוב והתמחה באוטומציה וטלה-מכניקה (?). עבודתו במשרד התכנון יאנגל (יוז'נוי) בדנייפרופטרובסק התמקדה בפיתוח מערכות שליטה ובקרה לטילים, ובהם SS-18, משגר הלוויינים "זניט, ומעבורת החלל "בוראן".

הטקסט המקורי נמצא כאן: http://elementy.ru:82/blogs/users/vfomenko/info/

תודה על התרגום, ניסיתי תרגום מכונה דרך babelfish ולתרגומי מכונה יש עוד לאן להתפתח...