17-04-2007, 22:42
|
|
|
|
חבר מתאריך: 14.03.06
הודעות: 1,938
|
|
מצד אחד, אני מסכים, וגם לי זה מפריע. יש תחושה שהכותרות באנגלית לא מביעות שום דבר מעבר לכותרת לא חוקית מבחינה דיקדוקית, במקום כותרת פשוטה ומושכת בעברית.
מצד שני, יש לפורום הזה נטייה לגלים של טרנדים: אני זוכר IR, אני זוכר פנורמות, אני זוכר high key, וכנראה שעכשיו הגיע הטרנד של השפה האינטרנטית והכותרות באנגלית. נו, גם זה יעבור...
Shwansi: בדרך כלל אני מעריך את מה שאתה אומר. הפעם, איכזבת אותי.. אין לאף אחד פה, לא לך ולא לאף אחד אחר (מלבד למנהלים, במקרה שההודעה של מאיה הייתה פוגעת אישית במשתמש או ציבור משתמשים, וזה מנוסח יפה בחוקים) זכות להשתיק אף אחד. התבטאויות כגון Shut The Fuck Up, אין מקומן בפורום הזה - אם אתה רוצה להתלהם, לך למקום אחר. אני חושב שהתגובות של מאיה מספיק ענייניות ומושקעות (ומקצועיות, למרות שכל תגובה מושקעת - הערך שלה, בעייני, שווה) כדי שתבין שהיא לא מנסה להעלות את מונה ההודעות שלה. תסתכל בפרופיל שלה, זה מספיק. יש פה מספיק אנשים שעושים את זה (בלי לנקוב בשמות), אבל זו לא הצורה שבה זה נעשה. זו לא הייתה תגובה סתמית, האשכול הזה.
בקשר לעולים חדשים: מאיה (אני חושב) לא התכוונה לזה, ואני מניח שאתה יודע למה היא כן התכוונה. אנשים מעלים אשכולות עם כותרות בעברית שגויה, כי הם רואים שככה עושים הגדולים (משה, מתן או כל אחד אחר). אם מתאים ביטוי מאנגלית לכותרת - שיהיה. אבל לדעתי, Flowers לא נשמע יותר טוב מ"פרחים".
ארז: הרשה לי לצטט: " ראשית, אני רוצה להבהיר, אני לא חושבת שהפורום מדרדר!". זה בעייני לא אשכול "אני מאוכזב מהרמה של הפורום הזה", וגם אם כן - טיבו של הפורום הוא עליות וירידות, ומדי פעם צריך לדון גם בזה. האשכול של מאיה הוא לא סתמי, יש בו בקשה כי הנושא מפריע לה, וזה הכל. לא צריך לאיים בחצובה ממולכדת
עמרי
_____________________________________
בברכה, עמרי (בלי ו' )
אם לא יודעים, לא כותבים. בשביל זה יש חברים.
Equipment: Nikon D50, Nikkor Dx 18-55mm, Nikon SB600, Nikkor 50 mm f/1.8, Tamron 18-250mm Canon PowerShot A95, Tiffen Filter Set, Minolta Dynax i7000, Minolta 28-85 mm, Σ 70-210 mm, and a few more glasses...
|