22-10-2006, 01:55
|
|
|
חבר מתאריך: 09.08.05
הודעות: 36
|
|
חייב לשתף ביצירה
אני פשוט חייב לשץף אתכם ביצירה של ג'ים מוריסון, משורר ענק שאולי מוכר לזקנים שבניכם בסולן להקת "הדורז" ("The Doors") דבר שהופך אותו לפחות לפי דעתי, לא רק משורר גדול אלא גם רוקיסט ענקי ומגדולי המבצעים של כל הזמנים.
Now is blessed
The rest
remembered
בתרגום חופשי:
ההווה מבורך
השאר
נזכר
בכל כך מעט מלים הצליח לתאר כל כך הרבה. הלוואי והייתי מיישם את מוסר ההשכל מהיצירה הזאת בחיים האמיתיים... אבל יש אנשים שחושבים הרבה יותר מדי לצערי.
מקווה שתבינו ותיישמו. לפחות יותר טוב ממני.
לילה טוב.
|