שם הפורום - שפות
נושא הפורום - פורום שידבר ויעסוק בכל שפה שהיא
תיאור - בפורום תהיה תמיכה לאנשים שרוצים ללמוד שפה חדשה או צריכים עזרה בלמידה.
מלבד זאת בפורום יפתחו דיון לשוניים מכל סוג שהם, וכן מאמרים שיכתבו על שפות, פתירת
סוגיות מענינות בנושאי תרגום.(ספרים, סרטים וכו'). ובנושאים כללים אחרים והכל ברוח
לימודית מענינת.
כישורים בתחום - דובר יפנית איטלקית ברמה שוטפת. (כמובן גם אנגלית.) כמו כן עברתי לימודי תרגום. מלבד זאת יש לי ידע בינוני בקוראנית, ספרדית וערבית. העברתי שיעורים קבוצתיים ופרטיים בנושא שפות אלה
והעברתי מספר הרצאות.
כישורים בניהול פורום - ניהלתי פורומים רבים בעברי (רובם פורומים בנושאים כלליים). מלבד זאת
ניהלתי פורום שהיה בפיקוחי המלא והאישי.

שאר הנושאים שאתה מציין נשמעים מעניינים
אבל השאלה מה קהל היעד?
אנשים מהשורה שרוצים ללמוד שפות חדשות או כאלו שכבר יודעים ורוצים לאתגר גולשים בעלי תחומי עניין של קריאה בשפות הללו?

גם וגם! זה היופי שבעניין!

הפורום יהיה מיועד גם לקבלת עזרה מהחזקים לחלשים, וגם לאתגר גולשים אחרים!

אני חושב שנושא כזה צריך פורום משל עצמו מכיוון שזה נושא מורכב ומסועף ביותר.

יש המון שפות והמון מה לדוש בהן. אני חושב שזה יהיה גם הפורום היחידי מסוגו מה שיקנה מיוחדות לפורום.

מלבד זאת יש את הנושא שמעניין רבים. נושא התרגום! רק בו אפשר לדון שעות.
ככה שאפשר לקרוא לפורום אפילו. שפות ותרגומים, ובכך גם השם הוא בעל ערך עצום.

להיסטוריה לדוגמא יש פורום משלו. אני חושב שהנושא של שפות הוא נושא לא פחות מורכב, ואני מכיר
לא מעט אנשים שיוכלו למצוא ענין בפורום שכזה.

הרי כמעט כל יצירה מוגנת בזכויות יוצרים ופרש כידוע אתר שומר חוק

זכויות יוצרים? אני לא מתכוון שנעלה לכאן פרקים ונתחיל לתרגם אותם ביחד.

סך הכל נעלה כל מיני משפטים/צירופי מילים/פתגמים עם קשיים תרגומיים וכו'. לא נכניס לכאן יצירות חלילה.

נחכה לשמוע עוד דעות לפני שנעביר את זה לדיון בדרגים הגבוהים

אנשים לא נוטים להכנס לפורום הזה כל כך, אבל נחכה ונראה.
בכל אופן אני חושב שזה פורום שכדאי לתת לו צ'אנס.

בעד, נשמע מאוד מעניין

נשמע לי מעניין מאוד, ואין ספק שאהיה פעילה בפורום שכזה

איך אתה מציע להתגבר על מחסום השמיעה/דיבור
כלמור לדעת לכתוב או לקרוא בשפה זרה עדיין לא אומר שאתה מבטא נכון את המילים

It's Never Lupus

והן כמעט תמיד מדוייקות, במקרה הכי גרוע - אנשים יקליטו ויעלו לפרש

כן זה יכול להיות די משעשע P:

בכל אופן יש דרכים ללמד איך לבטא מילים באמצעות כתב ברוב השפות!.
עוד דבר שאני אלמד.

מה שחסר זה תוכנות שעושות את זה טוב בשפות שאינן אנגלית(וגם באנגלית זה לא מספיק טוב)

It's Never Lupus

כמו שאמרתי. יש שיטות שונות. לא תוכנות או דברים לא אמינים כאלה.
זהו תפקידי ללמד את השיטות ולהעביר אותן אליכם. אל דאגה!
מלבד זאת, אל תשכח שזהו לא יעודו היחידי של הפורום. ישנן עוד מטרות רבות אחרות.

International Phonetic Alphabet

http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90...%95%D7%9E%D7%99
רק שזה פונה לגולשים שקצת יותר מבינים בלינגוויסטיקה..

תוספים לפורום
קורס לטינית בלעדי לפרש, בפורום שפות ובלשנות.

זאת גם דרך.

אבל יש דרכים שהם מיוחדים לשפה ספציפית והם הרבה יותר קלים.

בכל אופן זהו לא קושי.


*עוד נושא שאפשר לדבר עליו בפורום הוא השלכות תרבותיות על השפות. נושא מעניין מאוד.

בעד! במיוחד אם יהיה מישהו שמבין בגרמנית.

יש לי ידע בסיסי בגרמנית שאני מתכוון לפתח.
שפה מאוד מרתקת ויחודית יש לציין!

אבל פורום אחד לכל זה ("שפות ובלשנות") יכול להיות די סבבה.

כמובן שהפורום יעסוק גם בחקר השפות ובלשנות. הרי על זה דיברתי!

תומך

הפורום כבר קיים, ואתה מוזמן

מיכל - 20.1.13
מאיה - 9.11.14
נטע - 2.4.20

גאוני !
בעד.

יהיה גם יידיש..? (:

כל שפה שרק תרצו מן הסתם. יידיש זאת גם שפה =]

אז למה אנחנו מחכים?

ציטוט:

במקור נכתב על ידי רומק ההחלטות בדבר פתיחת הפורומים נשארות בידי מנהלי פרש ולכן גם אם ישנם כאן הצעות שזוכות לתגובות אוהדות מצד גולשים, לא בטוח שהן יתקבלו בקרב מקבלי ההחלטות. סיון ואנוכי נעשה כל מאמץ לעדכן בנוגע להחלטות לחיוב ולשלילה

להחלטת המנהלים =]

מתי ההחלטה תתקבל בערך?

מעריך שבין שבוע לשבועיים

נחכה בסבלנות.

מצטרף לדעה הכללית - גם אני בעד...

בברכה, עמרי (בלי ו' )
אם לא יודעים, לא כותבים. בשביל זה יש חברים.

Equipment: Nikon D50, Nikkor Dx 18-55mm, Nikon SB600, Nikkor 50 mm f/1.8, Tamron 18-250mm Canon PowerShot A95, Tiffen Filter Set, Minolta Dynax i7000, Minolta 28-85 mm, Σ 70-210 mm, and a few more glasses...

הנושא הועלה לדיון ממוקד יותר.

מחכים בקוצר רוח!

יש כבר תשובות?

לא, אבל יהיו בעוד מס' ימים ספורים אל דאגה, העניין בדיון מעמיק ונחזור אליכם עם תשובה.

עוד מספר ימים זה טוב

לפי דעתי הפורום הוא רעיון מצוין לאוהבי השפות לדון בענייני בלשנות ותרבות, לעיתים הוא יכול להוות מענה לכל אלה שרוצים להיעזר בחברי הפורום שיודעים שפות על מנת לתרגם ולהבין מושגים וביטויים שונים.....בקיצור אחלה רעיון ואני מאוד בעד ואשמח לקחת חלק בפורום.



שאלה ל-nukito - אם אפשר לדעת בן כמה אתה? (לפי מה שאני יודע בפורום מתגייסים אז אתה בן 18) ומתי הספקת ללמוד את כל השפות האלה ובאיזה אופן? די מסקרן..

משמח לשמוע שיש עוד אנשים שאוהבים את הרעיון שלי.
התחלתי להתעניין וללמוד שפות בגיל מוקדם מאוד (סביבות גיל 11), והשקעתי ימים ושעות ארוכות בלמידתן.
אני בן 18.

ואללה גיל 11??? חתיכת השקעה של ימים ושעות.. לדבר יפנית שוטף זה לא פשוט ועוד איטלקית
ת'בטוח שלא גרת תקופה בחו"ל? חח

איטלקית? O_ם איטלקית זאת השפה הכי קלה שלמדתי.
יפנית היתה אכן אתגר עצום.

ועוד שאלה... למדת עם מורים פרטיים? או באופן עצמאי עם ספרים, דיסקים ואתרי אינטרנט למיניהם?

באופן עצמאי.
עם יפנית נעזרתי בבני אדם.

http://www.fresh.co.il/vBulletin/forumdisplay.php?f=104

זהו פורום ליבראלי... אין אפליה של שפות בפורום שפות